Search results for "r-yu'"

r-yu' /yù' / v 1put oneself; be put; be placed meterse; ponerse Ryu' get le'en rob The tortillas are placed in the tenate. Se ponen tortillas en el tenate. (sem. domains: 7.3.2.6Put in |Meter.) 2put on, use ponerse, usar Ca-yu' faj le'eny Juany. Juan is putting on the support belt. Juan se está poniendo la faja. Ryu' yag na-b He uses a walking stick. El usa bastón. (sem. domains: 5.3.7Wear clothing |Usar prendas de vestir.) 3enter entrar Ryu' Juany le'en yu'u Juan enters the house. Juan entra en la casa. 4be invested in invertierse Ryu' mely lo-ny The money is invested in it. Se le invierte dinero. Rutsa mely b-yu' lo carr Lots of money is invested in the car. Mucho dinero se invierte en el carro. [com. b-][pot. yú' ]r-yu bye'cy turn oneself around; turn one's head to look back , r-yu' bi make noise , r-yu' che' be guarded , r-yu' crud have a hangover , r-yu' dxe'ch be angry , r-yu' icy understand , r-yu' legr be happy , r-yu' trist be sad , r-yu' xlia' have a fever , r-yu' xpixh be disgusted by , r-yu' xtieny be rusty , r-yu' za'c give birth (Related to: r-gu' /gù'/ put; paint; perform. )

r-yu' ban /yù'+báán / v be sad estar triste Udob iz byu'ban Juany. Last year, Juan was very sad. El año pasado, Juan estaba muy triste. (der. of r-yu' put oneself; be put; be placed enter, r-ban miss sadness; grief sad) (cf: r-ban /báàn/ miss sadness; grief sad. )

r-yu' bi /yù'+bìì / v make noise hacer ruido Ca-yubi re-bldag The leaves are rustling. Las hojas están haciendo ruido. (r-yu' put oneself; be put; be placed enter)

r-yu' che' /yù'+tʃè' / v be guarded guardarse (sem. domains: 4.4.4.5Protect.) (r-yu' put oneself; be put; be placed enter) (Related to: r-gu che' /gù+tʃè'/ put (inside). )

r-yu' crud /yù' krúùd / v have a hangover tener la cruda Ryu'u Juany crud Juan has hangover Juan tiene la cruda. (r-yu' put oneself; be put; be placed enter)

r-yu' dxe'ch /yù'+dʒè'tʃ / v be angry estar enojado Rgu'dxe'ch Mari Juany Maria puts Juan in a bad mood. Maria pone a Juan de mal humor. (r-yu' put oneself; be put; be placed enter, r-dxe'ech get angry impatient; irritable)

r-yu' icy /yù'+ííky / v understand entender Ryu'icy Juany na'. Juan understands me. Juan me entiende. (sem. domains: 3.2.4Understand |Entender.) (r-yu' put oneself; be put; be placed enter, icy head on on top of) (cf: icy /ííky/ head on on top of. )

r-yu' legr /yù'+lègrr / adj be happy estar alegre (r-yu' put oneself; be put; be placed enter)

r-yu' trist /yù'+trììst / v be sad estar triste ity Juany nyu'trist Juan wasn't sad. Juan no estaba triste (r-yu' put oneself; be put; be placed enter)

r-yu' xlia' /yù' ʃlíà' / v have a fever tener fiebre Ca-yu' Juany xlia' Juan has a fever Juan tiene fiebre (r-yu' put oneself; be put; be placed enter)

r-yu' xpixh /yù'+ʃpìʃ / v be disgusted by tener asco de Ryu'xpixh Juany comihed Juan is disgusted by the food. A Juan le da asco de la comida. (xpixh nausea, disgust, r-yu' put oneself; be put; be placed enter)

r-yu' xtieny /yù'+ʃtìèny / v be rusty tener óxido; oxidarse La'a x-coch Juany ca-yu' xtieny. Juan's car is rusting El coche de Juan se está oxidando. (r-yu' put oneself; be put; be placed enter) [pot. g-yú'xh ]

r-yu' za'c /yù'+zà'k / v give birth dar luz a-byu'za'c Mari Maria gave birth. Maria dió luz (r-yu' put oneself; be put; be placed enter, za'c good) [com. b-]

r-yu'bxhity /yù'+bʃííty / v to tangle enredarse Ryu'bxhity lo du' The rope gets tangled El mecate se enreda (bxhi'ty tangle (of hairs, fibers) scrubber made of maguey fibers, r-yu' put oneself; be put; be placed enter)

r-yu'uny /yù'úny / v comb (your own hair) peinar (el proprio pelo) B-yu'uny icy-bi He combed his hair. El peinó su cabello. (sem. domains: 5.4.3Care for hair.) [com. b-][pot. yú'ùny ](Related to: r-gu'uny /gù'úny/ comb (another person's) hair. )

r-yu'xi' /yù'ʒi' / v smell oler B-yu'xi'-iby sop He smelled the soup El olió la sopa. [com. b-][pot. chú'xì' ]