Español
English
Overview
Introduction
Copyright
Acknowledgments
Alphabet
Abbreviations | Abreviaturas
Entries explained | Entradas explicadas
Additional reading on San Dionisio Ocotepec Zapotec
Search
Browse
Browse Zapotec – English | Explorar el zapoteco de San Dionisio Ocotepec – Ingles
Browse English – San Dionisio Zapoteco | Explorar Ingles – Zapoteco de San Dionisio
Categories | Categorias
Download
Language
Link to Ethnologue
OLAC Resources
Map
Links
Help
Searching | Como buscar
Browsing | Explorar
About Software | Acerca del software
Contact us | Contáctonos
San Dionisio Ocotepec Zapotec
Browse English – San Dionisio Zapotec
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z
p
property
xliu
n
pull (fruit)
r-tyu'
v
pull out by the roots
r-lda'axh
v
pulled out by the roots, be
r-ia'xh
v
pumpkin
gi't
n
SLQZ gjè̤t:
pumpkin seed
be'z git
n
puncture
r-gid
v
Mitla ruhuajdni; SLQZ rgu`iad (grave = creak)
push with the hand
r-cwa' na'
v
put
r-bi
v
r-gu'
1
v
r-cwa'
1
v
put (a ring, hat, etc.) on (another person)
r-gu'
2
v
put (a shirt, etc) on (another person)
r-gwa'cw
v
put (a skirt, etc.) on (another person)
r-gway
v
put (hats, glasses, etc.) on (another person)
r-cwa
1
v
put (inside)
r-gu che'
2
v
r-gu che'
1
v
put (on a low surface
r-gixh
1
v
put (on a raised surface)
r-tsi'b
v
put (pants, etc.) on (another person)
r-cwe'cy
v
put aside
r-gu cwe'
v
put in/under (into a tight space)
r-la'z
v
put on
r-yu'
2
v
put oneself; put, be; placed be
r-yu'
1
v
put the hand in
r-gu na'
v
put the head in
r-gu icy
v
put to the side
r-gu cwe'
v
Page 5 of 5
<
1
2
3
4
5
Overview
▼
Introduction
Copyright
Acknowledgments
Alphabet
Abbreviations | Abreviaturas
Entries explained | Entradas explicadas
Additional reading on San Dionisio Ocotepec Zapotec
Search
Browse
▼
Browse Zapotec - English | Explorar el zapoteco de San Dionisio Ocotepec - Ingles
Browse English - San Dionisio Zapoteco | Explorar Ingles - Zapoteco de San Dionisio
Categories | Categorias
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
OLAC Resources
Map
Links
Help
▼
Searching | Como buscar
Browsing | Explorar
About Software | Acerca del software
Contact us | Contáctonos