Español
English
Overview
Introduction
Copyright
Acknowledgments
Alphabet
Abbreviations | Abreviaturas
Entries explained | Entradas explicadas
Additional reading on San Dionisio Ocotepec Zapotec
Search
Browse
Browse Zapotec – English | Explorar el zapoteco de San Dionisio Ocotepec – Ingles
Browse English – San Dionisio Zapoteco | Explorar Ingles – Zapoteco de San Dionisio
Categories | Categorias
Download
Language
Link to Ethnologue
OLAC Resources
Map
Links
Help
Searching | Como buscar
Browsing | Explorar
About Software | Acerca del software
Contact us | Contáctonos
San Dionisio Ocotepec Zapotec
Browse San Dionisio Zapotec – English
*
a
b
c
d
e
f
g
i
j
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
x
y
z
g
gidy ru'
n
labio
lip
gidy ru' bzyalo
unspec. comp. form of
gidy
2
ru'u
1
der. of
ru'u
2
bzyalo
gidy
2
eyelid
gidyap
n
chayote
chayote
5.2.3.1.2
Food from fruit
1.5.5
Parts of a plant
gidyap
gidyap
chayote
gie btony
giəbtoonj
n
botón de flor
flower bud
1.5.5
Parts of a plant
gie'
1
n
mercado
market
gie'
2
giəʔ
dial. var.
gyèè'
n
1
flor
flower
2
pinto, moteado
multicolored
bèèdy gì'
multicolored hen
gìì xòòb
n
granizo
hail
1.1.3
Weather
gíìby
Contrast
giby
n
tendón
tendon
gììch
n
jilote
corn, young ear
5.2.3.1
Food from plants
gìín
giny
1
Contrast
giny
2
n
cerilla
earwax
2.2
Body functions
giny
2
Contrast
giny
1
r-gi'ny
n
baúl
chest; trunk
gitwe'
n
piedra de comal
stone under a comal
5.2.1.3
Cooking utensil
5.5
Fire
gity
n
arco iris
rainbow
gix
1
n
basura; cáscara
trash; husk; peel
gix
2
n
cáscara; zacate
husk; dried cornstalk
gix
3
n
catrín
person from the city
4.1.9.9
Race
4.1.4.1
Social class
gix
4
n
zacate
hay
1.5.3
Grass, herb, vine
gix btye'ty
n
caspa
dandruff
Nù'ú gììjx btyè'ty ììcy=bí.
He has dandruff.
2.1.5
Hair
gix lady
n
cascara
husk, scale
gix lady be'ld
n
escama
fish scales
1.6.1.5
Fish
gix te
n
té
tea
gixh
1
n
mesedera, cuña
cradle swing for a baby
2.6.4.1.1
Care for a baby
gixh
2
n
bozal
muzzle
Used to keep livestock from feeding
gixh du'
n
columpio
swing
Page 5 of 8
<
1
2
3
4
5
6
7
8
>
Overview
▼
Introduction
Copyright
Acknowledgments
Alphabet
Abbreviations | Abreviaturas
Entries explained | Entradas explicadas
Additional reading on San Dionisio Ocotepec Zapotec
Search
Browse
▼
Browse Zapotec - English | Explorar el zapoteco de San Dionisio Ocotepec - Ingles
Browse English - San Dionisio Zapoteco | Explorar Ingles - Zapoteco de San Dionisio
Categories | Categorias
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
OLAC Resources
Map
Links
Help
▼
Searching | Como buscar
Browsing | Explorar
About Software | Acerca del software
Contact us | Contáctonos