Browse San Dionisio Zapotec – English


a
b
c
d
e
f
g
i
j
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
x
y
z

x


xhi'nga'nʃì'ngà'nnhijoson4.1.9.1.4Son, daughter
xhi'ny tobyunspec. comp. form ofxi'nychild of an unmarried woman
xhirenyʃìréénynhigaditohigadito stew5.2Food
xhityʃìʰtyncebollaonion
xhobgi'nyʃòbgì'nynsalsasalsaunspec. comp. formxhobgi'ny yaxhguacamoleyaxh1
xhobgi'ny yaxhunspec. comp. form ofxhobgi'nyyaxh1yaxh1guacamole
xho'pʃò'pqseissixMZ xho'p
xhua'ʃua'ncolatail
xhudyunspec. var. ofbxhudywrinkled
xhumaʃùmáàcfmanmadre demother ofPossessed form of màà
xhunʃùnʃùənqochoeight
xhupaʃùpáàcfpanpadre defather ofXhùpáà=cà Crìstìáán cá-yà’àChristina's father is dancing.4.1.9.1.2Father, motherThis is the possessed form of pàà
xi1ʒìì1Contrastxi2adj^saladosaltyMZ na-dzujy=ni
xi2ʒíì2Contrastxi1advmañanatomorrow
xi'ʒi'nnariznose2.1.1.3Noseunspec. comp. formdets xi'bridge of the nosedets2xi' ta'nyunspec. comp. formcfta'nyadjflat-nosed
xi' ta'nyunspec. comp. form ofxi'ta'nyxi'flat-nosed
xibe'lni'ʒií+bè'l+nì'adjestar descalzobe barefootÉè, xíí+bè'l+nì'=cà' JuáànyYes, Juan is barefoot.
xibyʒiíbynrodillaknee¿Túú xììby r-yáàn?Whose knee hurts?2.1Body2.1.3.2LegMZ yecxhijb
xi'chʒì'ítʃnpiñapineapple5.2.3.1.2Food from fruit
xidʒiíədcfbich2ngatocatxíid bìhis cat1.6.1.1.2CarnivoreThis is an older word used by some people. The more common word is biich
xigʒiígʒííəgngourd bowljícara
xig gie'ʒiíg gìe'njícaro de florespainted gourd
xi'ixʒi'ìʒnchepilchepil (an herb)1.5Plant1.5.3Grass, herb, vine
xi'ly1ʒi'ly1nborregosheepMZ xiil
xi'ly2ʒi'ly2nalgodóncottonunspec. comp. formdu' xi'lywickdu'ugich xi'lyburrgich