Browse San Dionisio Zapotec – English


d
g
s
*
a
b
c
e
f
i
j
l
m
n
o
p
q
r
t
u
v
x
y
z

y


y*and
ya1*now
ya2adjcleanNà-yáá xàb=à'.My clothes are clean.5.6.1Clean, dirty
ya3nsteam bath
ya4advnowYáá bèèn Juáàny dècìdír.Juan ya decidió
ya'alto, arribaYáà' cáá mànsáànThe apple is high up.unspec. comp. formnez ya'to the southnez
ya'lncopal incense1.5.5Parts of a plant4.9.8Religious things2.3.4Smell
ya'nncorncob1.5.5Parts of a plant
ya'n ze'ngreen corn before the kernels have appeared
yabRelated tor-syabbe low
yabdziunspec. comp. form ofyagbdziyagorgano cactus
yachcfr-uny yachadj1stingy2unwilling to share3selfishThis adjective refers to unwillingness to share with others. For the sense of 'stingy' in English that means 'reluctant to spend money; tight-fisted', see SDZ giiby.
yagcfdi'dxr-ca1r-cwa'n1tree1.5.1Tree2stick, pole3wood1.5Plant5.5.6FuelUsed as an idiomatic object with the verb rr-cwà' yààg.yabdziunspec. comp. formnorgano cactus1.5.3Grass, herb, vineyag belgwiunspec. comp. formnnance tree1.5.1Treeyag bgwiunspec. comp. formnguayaba tree1.5.1Treeyag gitsunspec. comp. formyààg gììətsntype of pine tree1.5.1Tree
yag belgwiunspec. comp. form ofyagbelgwiyagnance tree
yag bgwiunspec. comp. form ofyagbgwiyagguayaba tree
yag dyuljààg djúəlnslingshot4.8.3.7Weapon, shoot
yag ge'dyunspec. comp. form ofyag 1ge'dyyagpine
yag gitsyààg gììətsunspec. comp. form ofyagtype of pine tree
yag lentype of tree
yag maduccfxte' bca'ldunspec. comp. form ofbca'ldnwhite zapote tree1.5.1Tree
yag xhilMZ yagxhilnchairxhàxhíìl=bìhis chair5.1.1.2Chair
yag zinynpalm tree1.5Plant
yagu'tsnedible portion of the stalk of a maguey plant
yanadj1spicy2hot
yaxh1navocadoxhobgi'ny yaxhunspec. comp. formnguacamole5.2Food