Español
English
Overview
Introduction
Copyright
Acknowledgments
Alphabet
Abbreviations | Abreviaturas
Entries explained | Entradas explicadas
Additional reading on San Dionisio Ocotepec Zapotec
Search
Browse
Browse Zapotec – English | Explorar el zapoteco de San Dionisio Ocotepec – Ingles
Browse English – San Dionisio Zapoteco | Explorar Ingles – Zapoteco de San Dionisio
Categories | Categorias
Download
Language
Link to Ethnologue
OLAC Resources
Map
Links
Help
Searching | Como buscar
Browsing | Explorar
About Software | Acerca del software
Contact us | Contáctonos
San Dionisio Ocotepec Zapotec
1.5. Plant
r-gu'ld
gú'ld
Related to
r-sagu'ld
v
machitarse
wither; shrivel
Rr-gú'ld giè'
The flower withers
1.5.6
Growth of plants
14:205
MZ r-goll-ni
r-iel
2
v
florecer
bloom (of flowers)
B-íél giè' lòò yààg.
Flowers bloomed on the tree.
1.5.6
Growth of plants
r-sagu'ld
Related to
r-gu'ld
v
hacer machitar
cause to wither
1.5.6
Growth of plants
xhiguld
ʃìgúld
ʃiguəld
n
chile piquín
small chile
5.2.3.1.3
Food from vegetables
5.2.3.3.3
Spice
1.5.3
Grass, herb, vine
xi'ix
ʒi'ìʒ
n
chepil
chepil (an herb)
1.5
Plant
1.5.3
Grass, herb, vine
xob
ʒoòb
ʐo:b
n
maíz
corn (kernels)
1.5
Plant
1.5.3
Grass, herb, vine
This word is used to describe dried corn kernels which have been detached from the cob.
yag
yààg
cf
di'dx
r-ca
1
r-cwa'
n
1
árbol
tree
1.5.1
Tree
2
vara, palo
stick, pole
3
madero
wood
1.5
Plant
5.5.6
Fuel
Used as an idiomatic object with the verb rr-cwà' yààg.
yabdzi
unspec. comp. form
n
organo cactus
1.5.3
Grass, herb, vine
yag belgwi
unspec. comp. form
n
nance tree
1.5.1
Tree
yag bgwi
unspec. comp. form
n
guayaba tree
1.5.1
Tree
yag gits
unspec. comp. form
yààg gììəts
n
type of pine tree
1.5.1
Tree
yag maduc
cf
xte' bca'ld
unspec. comp. form of
bca'ld
n
árbol de sapote blanco
white zapote tree
1.5.1
Tree
yag ziny
yàg zììny
n
palmero
palm tree
1.5
Plant
ya'l
yà'l
n
copal
copal incense
1.5.5
Parts of a plant
4.9.8
Religious things
2.3.4
Smell
ya'n
yá'n
n
olote
corncob
1.5.5
Parts of a plant
ze'
1
zè'
1
n
elote
corn; fresh corn
1.5
Plant
1.5.3
Grass, herb, vine
ze' bgi'
unspec. comp. form
n
roasted ear of corn
5.2.3.1.1
Food from seeds
1.5.3
Grass, herb, vine
zi'dy
n
resina
resin
1.5.5
Parts of a plant
ziny
zììny
n
palma
palm frond
1.5
Plant
Page 2 of 2
<
Overview
▼
Introduction
Copyright
Acknowledgments
Alphabet
Abbreviations | Abreviaturas
Entries explained | Entradas explicadas
Additional reading on San Dionisio Ocotepec Zapotec
Search
Browse
▼
Browse Zapotec - English | Explorar el zapoteco de San Dionisio Ocotepec - Ingles
Browse English - San Dionisio Zapoteco | Explorar Ingles - Zapoteco de San Dionisio
Categories | Categorias
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
OLAC Resources
Map
Links
Help
▼
Searching | Como buscar
Browsing | Explorar
About Software | Acerca del software
Contact us | Contáctonos