Español
English
Overview
Introduction
Copyright
Acknowledgments
Alphabet
Abbreviations | Abreviaturas
Entries explained | Entradas explicadas
Additional reading on San Dionisio Ocotepec Zapotec
Search
Browse
Browse Zapotec – English | Explorar el zapoteco de San Dionisio Ocotepec – Ingles
Browse English – San Dionisio Zapoteco | Explorar Ingles – Zapoteco de San Dionisio
Categories | Categorias
Download
Language
Link to Ethnologue
OLAC Resources
Map
Links
Help
Searching | Como buscar
Browsing | Explorar
About Software | Acerca del software
Contact us | Contáctonos
San Dionisio Ocotepec Zapotec
1.6.1.7. Insect
bchung morr
n
hormiga negra
ant, black var.
1.6.1.7
Insect
bdi
bdìì
n
hormiguita
ant
Formicidae sp.
1.6.1.7
Insect
SLQZ bdih; MZ bidij
be'ld dob
bè'ld dòòb
n
gusano de maguey
agave worm
1.6.1.7
Insect
be'e
2
bè'e
2
n
hormiga roja; hormiga colorada
red ant
Formicidae sp
1.6.1.7
Insect
MZ bee, SLQZ bììi'
be'ld btyu'xh
bè'ld btyù'ʃ
n
gusano de tomate
tomato worm
1.6.1.7
Insect
be'ld gixh
bè'ld gìʃ
n
gusano de maíz
corn worm
1.6.1.7
Insect
beser
bèsèʰr
n
abeja
bee
1.6.1.7
Insect
Mitla bäseer
be'ts
be'ts
n
piojo
louse
1.6.1.7
Insect
be'u
1
bé'ú
1
n
pulga
flea
1.6.1.7
Insect
bez
2
n
insecto volador (e.g. abeja, avispa, mosca)
flying insect (e.g. bee, wasp, fly)
1.6.1.7
Insect
unspec. comp. form
bez gu'n
gu'n
1
liz bez
liz
1
bez
3
beʰz
3
n
abeja
bee
1.6.1.7
Insect
bez bizi'u
beʰz bizi'w
n
tipo de abeja; tipo de insecto
bee species; insect species
1.6.1.7
Insect
bgidy
bgíídy
n
polilla
moth
1.6.1.7
Insect
bidy
bììdy
n
garrapata
tick
1.6.1.7
Insect
bgedx
bgéédʒ
bgééjdʒ
n
mosquito
gnat
1.6.1.7
Insect
bgich
n
falangio, segador
daddy-long-legs
1.6.1.7
Insect
bio'b
byòò'b
n
hormiga arriera
ant
Atta sp.
1.6.1.7
Insect
MZ biojb
blyaty
blyàʰty
n
zancudo
mosquito
1.6.1.7
Insect
blyazy
blyààyzy
n
mosca
fly
1.6.1.7
Insect
bquii
bkìì
fkìì
n
liendre
nit
1.6.1.7
Insect
guxhady
gùʃààdy
n
chapulín
grasshopper
Rr-yùlà’z Juáàny r-àw(=bì) gùxhààdy.
Juan likes to eat grasshoppers.
1.6.1.7
Insect
MZ guxha't
mbru'xh
mbrú'ʃ
n
hormiga chicatana
chicatana ant
1.6.1.7
Insect
xa'cw
1
ʒá'kw
1
ʐaʔkw
Contrast
xa'cw
2
n
cucaracha
roach; cockroach
Ù-zùù+nì' Juáàny ììcy xà'cw.
Juan stepped on the roaches.
1.6.1.7
Insect
xcabay bindxab
ʃkàbáày bììndʒààb
n
caballo de diablo; tábano
horsefly
1.6.1.7
Insect
xquet be
ʃkèʰt
n
panal (de avispa)
nest (of wasps)
1.6.1.7
Insect
Overview
▼
Introduction
Copyright
Acknowledgments
Alphabet
Abbreviations | Abreviaturas
Entries explained | Entradas explicadas
Additional reading on San Dionisio Ocotepec Zapotec
Search
Browse
▼
Browse Zapotec - English | Explorar el zapoteco de San Dionisio Ocotepec - Ingles
Browse English - San Dionisio Zapoteco | Explorar Ingles - Zapoteco de San Dionisio
Categories | Categorias
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
OLAC Resources
Map
Links
Help
▼
Searching | Como buscar
Browsing | Explorar
About Software | Acerca del software
Contact us | Contáctonos