Explorar

 

Zapoteco de San Dionisio Ocotepec - Ingles

*
a
b
c
d
e
f
g
i
j
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
x
y
z

b


beld sbyobunspec. comp. form ofbe'ldcoral snake
beldgi nestrellastar1.1.1.2Star
belgito nlunarmole, portwine stain; birthmarkLè'éby cáá tòyby bélgíító xnííà lòòby.He has a red portwine stain on his face.
belgwi nnanchenance, nanche (a type of fruit)5.2.3.1.2Food from fruitunspec. comp. formyag belgwinance treeyag
belgwinance, nanche (a type of fruit)
bes ntipo de insectoinsect species
beser nabejabee1.6.1.7InsectMitla bäseer
bets nhermano (de un hombre)brother (of a male)4.1.9.1.3Brother, sisterSLQZ bets
beu1 ncoyotecoyote1.6.1.1.2Carnivore
beu2 npeinecomb5.4Adornment5.4.3.1Comb hair
bew ntortugaturtle1.6.1.3.3TurtleSLQZ béṳ̀
bex npaloma huilota; huilotadoveColumbidae1.6.1.2BirdMZ bex
bez1cfbe'z1nsapotoad1.6.1.4AmphibianMinimal pair with bè'z 'rabbit; jaguar; seed'MZ bedzxhiga' bezunspec. comp. formnfrog eggs1.6.1.4Amphibian1.6.3Animal life cycle1.6.3.1Egg
bez2ninsecto volador (e.g. abeja, avispa, mosca)flying insect (e.g. bee, wasp, fly)1.6.1.7Insectunspec. comp. formbez gu'ngu'n1liz bezliz1
bez3 nabejabee1.6.1.7Insect
bez bizi'untipo de abeja; tipo de insectobee species; insect species1.6.1.7Insect
bez gu'nunspec. comp. form ofbez2gu'n1gu'n1
bga' ncollar con cuentasbeaded necklaceCáá bgà' gèèny Màríí.Maria is wearing a beaded necklace.
bga' lde' nrosariorosary beads
bgedx bgééjdʒnmosquitognat1.6.1.7Insect
bgich nfalangio, segadordaddy-long-legs1.6.1.7Insect
bgidy npolillamoth1.6.1.7Insect
bgu nnudoknotCuàà bgúù réé áùgèèt xtéé sàpájt Knots were tied in the shoestrings.It's knotted.r-cabguunspec. comp. formvknotRr-cáá bgúùSe hace nudoIt is knotted.Ù-cáá+bgùù Juáàny lòò dùù'.Juan hizo nudo en el mecate.Juan knotted the rope.Ú-càà Juáàny bgùù lòò dùù'.Juan hizo nudo en el mecate.Juan knotted the ropeCáábgùù lòò dùù'El mecate tiene nudo.The rope is knotted
bgwi nguayabaguavaPsidium guajava 1.5Plantunspec. comp. formyag bgwiguayaba treeyag
bgwiguava
bi1cfr-cha'r-zu11nespíritu, airespirit, breath2n^viento; resfriadoairMZ bej
bi2cfr-zubin1chill2.5.2Disease2gripe; resfriadocold