Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Cøllø – English
Browse Reversal – Cøllø
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
SIL International site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Cøllø (aka Shilluk) Dictionary
Browse
Browse Cøllø – English
Browse Reversal – Cøllø
Semantic Domains
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Cøllø - English
Browse Reversal - Cøllø
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
SIL International site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Browse Shilluk - English
a
-
b
c
d
e
g
i
j
k
l
m
n
o
ø
p
r
s
t
u
w
y
l
lääbø
cf
läb
N
Sglt1
soil; earth; mud
1.2.2.1
Soil, dirt
6.2.1.1.1
Growing rice
laadh
TrV
L, HFall
spin
6.6.1
Working with cloth
6.6.1.2
Spinning thread
läädh
TrV
L, LFall
mix fish or meat with a salty liquid
1.3.5
Solutions of water
läägø
N
Coll
right; responsibility; duty; authority; inheritance
4.6.3
Government organization
4.6.7.1
Country
4.6.4
Rule
laaj
Int
urinate
2.6.4.1.1
Care for a baby
2.2.7
Urinate, urine
laal
TrV
L, HFall
plaster smooth second smearing on walls and/or floor
6.5
Working with buildings
lääl
Adj
different from others
8.3.5.2.3
Different
8.3.5.2.4
Other
läälø
Int
laughing continously; laughing loudly
3.5.6.4
Laugh
laam
TrV
L, HFall
take from water
7.3.2.7
Take something out of something
lääm pyëw
TrV
forgive; have mercy
4.8.4.6.1
Request forgiveness
3.4
Emotion
3.4.2.2
Sorry
lääng
TrV
L, HFall
1
lean sideways
7.1
Posture
2
tilt a gourd or jug
8.3.1.4.2
Leaning, sloping
läängø ki kwøb
id.
Int
slur speech; speak in an unclear way
3.5.1.1.6
Speech style
laangø
N
Sglt1
Christ's thorn Jujube; nabak
Ziziphus spina-christi
5.2.3.1.2
Food from fruit
läängø ki kwøb
id. of
lääng
ki
1
kwøb
lääng
laany
TrV
L, HFall
1
widen
8.1.4.2
Increase
8.2.4
Wide
2
expand
8.2.2
Long
3
extend
7.3.4.7
Extend
4
enlarge
8.4.6.1
Start something
8.2.5
Big area
lääny
Int
disappear
2.3.1.5.1
Appear
7.6.3
Lose, misplace
läänyí
cf
laj
Int
CL1
be wide
8.2.6.1
Far
8.2.4
Wide
läänyi gïïpiny
loose something
3.4.2.1
Sad
läänyi pyëw
shocked
3.4.2.1.7
Shock
läänyø
dead in the connect with king
1.4.1
Dead things
Läänyø
Lost
8.5.3.1
Absent
laar
TrV
L, HFall
1
despise
3.5.5.1
Obscenity
4.7.5.3
Accuse, confront
2
criticise someone's aptitude or ability
3.5.1.8.2
Insult
3.5.1.8
Criticize
laaw
1
N
Coll
1
saliva
2.2.3
Spit, saliva
2.5.5
Cause of disease
2
spit
2.6.4.1
Baby
laaw
2
cf
laawi
lawwì
TrV
L, LFall
rinse (e.g. cloth); clear
5.6.4
Wash clothes
laawi
cf
laaw
2
lawwì
N
Sglt7
paddle
7.2.4.2.1
Boat
8.2.2
Long
lääy päl
wild animal
1.6.1
Types of animals
Page 1 of 21
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
...
21
>