Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Cøllø – English
Browse Reversal – Cøllø
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
SIL International site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Cøllø (aka Shilluk) Dictionary
Browse
Browse Cøllø – English
Browse Reversal – Cøllø
Semantic Domains
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Cøllø - English
Browse Reversal - Cøllø
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
SIL International site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Browse Shilluk - English
a
-
b
c
d
e
g
i
j
k
l
m
n
o
ø
p
r
s
t
u
w
y
y
ya
2
ya
cop
be in a location
ya tha piny
be under
8.5.1.3.2
Under, below
Ya pädi
Mind tie
3.2
Think
yà ri
depend on
9.6.2
Dependency relations
yaa
DEM
those of, those like
9.2.3.5
Demonstrative pronouns
8.3.5.2.2
Like, similar
Yaabø
To look after
4.6.6.1.1
Arrest
yaadh kødh
rain tree
1.5.1
Tree
yaadh päm
eucalyptus
1.5.1
Tree
yaag
2
cf
cwøw
N
Sup
unmarried men
yaag pan
the men of this village
2.6.5.1
Man
2.6.1.3
Unmarried
2.6.4.4
Adult
yaaj
1
bastared
3.5.5.1
Obscenity
yaaj
2
V
impregnate?, become pregnant?
2.6.3.1
Pregnancy
yaal
TrV
L, HFall
1
open
3.2.3.3
Secret
2
uncover
yaal kwøb
uncover talks
2.6.5
Male, female
2.3.1.4
Show, let someone see
7.3.7.1
Uncover
yääng
2
1
send
7.2.8
Send someone
2
to send on errand
7.3.3.3
Send
yääng
3
cf
yäddí
Int
CL6
satisfy someone
3.4.1.1.1
Enjoy doing something
Yaanh dwøng
Big tree
8.4.6.5.2
Old, not young
yaar
Int
CL6
become ashamed
3.4.2.2.1
Ashamed
3.4.2.2
Sorry
yäär
1
yäär
TrV
L, HFall
shame someone when they have done wrong by mentioning it
3.4.2.1.4
Disappointed
3.4.2.2.1
Ashamed
yäär
2
yäär
Int
feel ashamed
3.4.2.2.1
Ashamed
3.5.1.8.4
Gossip
3.4.2.2
Sorry
yaath
medicine
2.5.3.2
Poison
yääyø
type of fishing using a net or cloth /scoop
6.4.5
Fishing
Yab runn-a nywøli
Age assessment
8.4.6.5
Age
yabbi gööj
unspec. comp. form of
yabi
gööj
yabi
yabi
V
lookking for
yabbi gööj
unspec. comp. form
TrV
Looking for trouble
4.7.5.3
Accuse, confront
yabi akør
resarch on talk
3.2.2.1
Study
yabi dhøg
looking for trouble
3.4.2.1.6
Upset
yabi dyër
to stick to truth
3.4.2.3.1
Annoyed
Page 1 of 20
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
...
20
>