Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Cøllø – English
Browse Reversal – Cøllø
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
SIL International site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Cøllø (aka Shilluk) Dictionary
Browse
Browse Cøllø – English
Browse Reversal – Cøllø
Semantic Domains
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Cøllø - English
Browse Reversal - Cøllø
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
SIL International site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Browse Shilluk - English
a
-
b
c
d
e
g
i
j
k
l
m
n
o
ø
p
r
s
t
u
w
y
p
pëëmø ki pï
water proof
1.3
Water
Pëëmø kiri gøny
Dispute the case
4.7.5.4
Defend against accusation
pëëmoø
disagreement
4.3.7.1
Impolite
peere
news
3.5.2.2
News, message
peere teeg
important
8.3.7.5
Important
peg
cf
peeg
Adj
1
heavy
7.3.1
Carry
8.3.6.4
Dense
7.2.1.6
Steady, unsteady
2.5.6
Symptom of disease
1.1.3.4
Snow, ice
8.2.9.1
Heavy
2
fat
8.2.3.2
Fat person
8.2.9.1
Heavy
pëg
pack
6.2.1.1.3
Growing maize
Pege
At weight
8.2.9
Weigh
pëgi
fit
8.3.7.7.2
Convenient
pegi byel
putting grain in container
6.2.5
Harvest
pegi cingø
slowness
6.1.2.4
Work poorly
Pegi gøn
At weight
8.2.9
Weigh
pëgi wïj tyelø
menopause
2.6.4.4
Adult
pegi-byell yij oködø
storing the grain in a container
6.2.2
Land preparation
pëgipiny
sitting down
7.1.2
Sit
pëgi-piny
sitting down properly
2.6.4.4
Adult
pegø
putting grain into a container
6.2.6.4
Store the harvest
pëji
cf
pëëj
pyëj
Int
ask once
4.5.6
Status
pek
deck
6.2.1.1.1
Growing rice
pëki
Int
sit down
7.1.2
Sit
8.5.4.3
Space, room
pëki piny
Int
settle down; come down; land
7.1.2
Sit
7.2.3.3.1
Arrive
pel
1
cf
pilí
Adj
intelligent
2.5.6.5
Dazed, confused
pel
2
pel
cf
pil
N
Sg3
grinding stones
1.2.2.2
Rock
7.7.6
Grind
5.2.1.2.3
Grind flour
pelli wïj peli wïj pelli wïj
1
cleverness
3.2.1.1
Think about
2
wisdom/clever
3.2.1.2
Imagine
3
intelligence
6.1.1.1
Expert
4
wisdom
3.2.1.1
Think about
6.1.2.5
Plan
5
N
intelligence
6.1.3.4
Advantage
2.4.1
Strong
6
N
cleverness
3.2.1.1
Think about
7
cleverness
4.3.1.2
Meet a standard
pellø
1
trick
6.8.9.2
Cheat
2
cleverness
4.3.5.4
Unreliable
Page 14 of 18
<
1
...
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
>