Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Cøllø – English
Browse Reversal – Cøllø
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
SIL International site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Cøllø (aka Shilluk) Dictionary
Shilluk - English
a
-
b
c
d
e
g
i
j
k
l
m
n
o
ø
p
r
s
t
u
w
y
t
tangdar
N
Coll
1
skull
2.1.6
Bone, joint
2.1.1
Head
2
barren place
8.1.8.1
Empty
tanø
N
SgltC
roof
6.5.1
Building
6.5.2.2
Roof
täny
cf
atäny
TrV
SwG, Low
make a rim on something such as a shield
5.4
Adornment
8.6.6
Edge
tar
Adj
white; bright
1.1.1.1
Moon
8.3.3.1.2
Bright
8.3.3.3.1
White
1.1.1.2
Star
5.4.4
Care for the teeth
2.1.1.5
Tooth
2.3.1.6
Transparent
8.3.3.3
Color
taribølø
comp.
N
1
luck
4.4.5
Chance
2
happiness
3.5.6.3
Facial expression
2.1.1
Head
taricing
comp.
N
empty handed; without anything
7.4.6
Not have
taripyëw
comp.
N
kindhearted
4.4.4.1
Mercy
4.4.4.2
Show sympathy, support
tarabedha
ARB
tarabeeza
table
N
table
5.1.1.1
Table
tari
generosity
7.4.1
Give, hand to
taribølø
comp. of
tar
bølø
1
tar
taricing
comp. of
tar
cingø
tar
taripyëw
comp. of
tar
pyëw
tar
tarø
1
lie on back
7.1.3
Lie down
tarø
2
SHK
tar
white
N
SgltC
1
light; illumination; lightning; whiteness
1.1.3.2
Cloud
1.1.3.6
Lightning, thunder
1.1.1.2
Star
2
peaceful; essence
4.8.4
Peace
7.2.1.4
Graceful
2.3.2.5
Quiet
tärø
give light
1.1.1
Sun
taw
shouting sound
2.3.2.3
Types of sounds
tay
N
Sg1
lake
1.3.1.1
Ocean, lake
tay lïng
inattention
3.1.2.3
Attention
Tayland
PN
Thailand
9.7.2.2
Names of regions
tayø
slap
7.7.1
Hit
Taywan
PN
Taiwan
9.7.2.2
Names of regions
teb
1
1
TrV
cut
5.4.3.4
Hairstyle
2
cut off the edges
7.8.3
Cut
teb
2
Int
CL6
split off
7.8.1
Break
tëb
V
escape
4.4.3.7
Survive
teb bäddi yadh
trimming tree branches
6.2.4.4
Trim plants
ted
1
cut
5.4.3.5
Cut hair
ted
2
picking
1.6.4.2
Animal eating
teddø
N
a bead worn by an elder; it is usually of one colour and it has a ring that keeps it resting on the chest
5.4
Adornment
3.5.6
Sign, symbol
4.1.2
Types of people
Page 2 of 14
<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
...
14
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Cøllø - English
Browse Reversal - Cøllø
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
SIL International site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us