baanyalɩŋn, discomfort of the chest