Chizigula - English


?
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
x
y
z

w


wadaiywa (mdaiywa)NG1debtorsKuna wadaiywa ni wedi, na kuna wadaiywa waiha.There are debtors that are good, and there are debtors that are bad.Kuna wadaiywa wedi na waihiye.There are debtors good and bad.
wadala (mdala)NG11cheap (ones)Ni wadala.They're cheap.2stingy (people)Warabu wano ni wadala.These Arabs are stingy.3miserly (people)Wata biyashara ni wadala.Business people are miserly
wadanganyadyi (mdanganyadyi)NG11cheatersHamdahire kuvina karata; mu wadanganyadyi tu.You (all) don't know how to play cards; you're just cheaters.2liarsWabwanga wano wose ni wadanganyadyi.All these guys are liars.3deceivers
wadanganyifu (mdanganyifu)NG11liarsWabwanga wano wose ni wadanganyifu.All these guys are liars.2cheatersHamadi na Dhadhiri ni wadanganyifu.Hamadi and Dadiri are cheaters.Soboke na Seremani ni wadanganyifu wakavina karata.Soboke and Solomon are cheaters when they play cards.3deceivers
wadanganywa (mdanganywa)NG11cheated onesWowo ni wadanganywa.They are cheated ones.2lied to onesMu wadanganywa wakulu; vugulani meso yenu!You are the ones lied to bigtime; open your eyes!
wadantro (mdantro)NG11liarsWadantro wedyilaviza.The liars gave up.Chionwa kama wadantro.We were perceived as liars.Wantru wadantro siwatogole male.Liars, I don't like them at all.2trickstersNyuwe mu wadantro.You all are tricksters.3cheatersWagosi wadantro kwa wavere wao si wedi.Men cheating on their wives are not good.Wabwanga wano ni wadantro wa karata.These guys are cheaters at cards.4deceiversWatangazadyi chinji wagaluka wadantro, kila yumwenga alonga mbuli haziyuko.Most reporters become deceivers, each one tells things that aren't there.
wadantrwa (mdantrwa)NG11ones lied toWadantrwa wana haki ya kulemera kudantrwa.Ones lied to have the right to deny being lied to.2tricked onesSono mgaluke wadantrwa; tumiyani hakiri zenyu!Don't be the ones tricked; use your intelligence!3cheated ones4deceived ones
wadedekeza (mdedekeza)NG1independent (people)Ni wadedekeza.They are independent.
wadege (kadege)NG71little birdsWadege wano ni wapesi.These little birds are quick.Natumiya warafu kulongozeza wadege.I use a slingshot to drive away little birds.2little planesMatadyiri yasafirishiza wadege wao madawa ya kulevyaThe wealthy smuggle drugs with their little planes.
wadektari (dektari)NG11doctorsWadektari wose waidi wamyuyusanya u mnyonje.Both the two doctors revived the patient together.2nursesWadektari waniyuyusa.The nurses resuscitated me.3health practitioners
Wadengereko (Mdengereko)NG1Dengereko clansmen or tribesmenWadengerko wapatikana zaidi mwe Tanzaniya.The Dengereko are found a lot in Tanzania.
wadhalali (mdhalali)NG11brokersWadhalali umero wawo ni zaidi mara.Brokers' covetousness is too much.2auctioneersWadhalali wa ho mlada wapata mapesa mengi.The auctioners at the auction get a lot of money.
wadhalali wa kutaga nyumba (mdhalali ywa kutaga nyumba)NG1real estate agentsSimanya wadhalali wa kutaga nyumba wengi.I know many real estate agents.Mwe kaya ino mna wadhalali wa nyumba mbokolo shano.In this town there are five hundred real estate agents.Mwezi ukulawa chaunga mkutano wa wadhalali wa nyumba.Next month we need a meeting with the real estate agents.In this phrase kutaga may be left out.
wadhaotwa (mdhaotwa)NG11reported on onesA wadhaotwa wose weza.All the ones reported on came.2told on ones
Wadharodhi (Mdharodhi)NG1Darods (tribesmen)Wadya ni Wadharodhi.Those are Darods.Wadharodhi ni wengi kama wantru watuhu mwe Somaliya.There are a lot of Darods like other peoples in Somalia.
wadheremwa (mdheremwa)NG1suspectsNileterani a wadheremwa wose!Bring me all of the suspects!
wadhiqadyi (mdhiqadyi)NG1warnersBaba na wau nani wadhiqadyi wedi.Grandpa and grandma were great warners.
wadhiqwa (mdhiqwa)NG1invited onesWadhiqwa we mamuli ino hawezire.The ones invited to these hostings didn't come.
wadhiranyi (mdhiranyi)NG11instigatorsMarekani na Rashiya ni wadhiranyi.America and Russia are instigators.2troublemakersSehondo na Mhina ni wadhiranyi.Sehondo and Mhina are troublemakers.3provokersLeka kutegereza wahiranyi!Stop listening to provokers!
wadibadyi (mdibadyi)NG1troublemakersWalongozi wa Somaliya wose nani wadibadyi.All the leaders of Somalia were troublemakers.
wadibwa (mdibwa)NG11disturbed onesWadibwa wa Somaliya nani Wazigula zaidi.The ones disturbed in Somalia were Kiziguans mostly.2horrified onesWantru wengi ni wadibwa mwe Siriya.Many people are horrified in Syria.
wadimadyi (mdimadyi)NG1herdersWabhadhiya wose ni wadimadyi.All nomads are herders.wadima mbuzi / wadima ngombe / wadima ngoto / wadima ngamiragoatherds / cowherds / sheepherders = shepherds / camel herders
wadimi (mdimi)NG1herdersFungu dya wadimi kadinkha wasongole nyuta na mifulo. (Arbow: 9)To the group of herders he gave [the chore of] fashioning bows and arrows and arrowheads.Wadimi wa chi Masayi ni wedi.Masai herders are good.wadimi wa ngamira / wadimi wa mbuzi / wadimi wa ngoto / wadimi wa ngombecamel herders / goatherds / sheepherders = shepherds / cowherds
wadintrirwaNG1arousersNyuwe namgaluke wadintrirwa wa wana chirume wano.You will be arousers of those boys.
wadirifirwa (mdirifirwa)NG1upsetting (ones)Raisi Bushi na Cheni nani wadirifirwa.President Bush and Cheney were upsetting.