Sos Kundi


a
b
d
e
g
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y

s


siibiiptevtouch someone lightly when wanting to give something discretelytatsimYuwijii kuate kariye wunii niikue yikiin yikiin siibiipte kuik.I boiled some rice and took it and lightly touched her and gave it to her.Mi boilim rais na karim i go na isi isi tatsim na givim em.7.3.2.9Push4.1.6.5Private, public
-siibiiravsfxfirst; sequential markerpastaimWunii talii wunii tale yisiibiirak, gait.I went first, to the village.Mi laik i go pas long ples.Nyiiniikue watiing val yoroksiibiire ye te nyiinii yaakiyo.First think about the thing that I told you and then come.Samting mi tokim yu, yu tingting stap na yu kam.
siibiirapvindent with somethingwokim mak7.7.4Press
siibiitvmultiply, reproduce quicklykamap planti hariapMa nyaangu siibiitne gurii kiitiiwale ya.You must multiply and have many children.Yupela mas kamap planti na planti pikinini mas kamap.2.6.3Birth
siibu1ngarbagepipia8.3.7.8.3Garbage
siibu2nwild pig or birdwel pik o pisinWububa siibu baliika tiitu.In the bush there are wild pigs.Long bus ol wel pik i stap.Siibu wapi bukaba yile wulai tikiimiinii? Miinii gaing guanekii mele miinii yo.Don't you want to go and kill wild birds? You just do it to the village things.Yu no laik go kilim ol wel pisin? Yu stap na yu mekim long samting bilong ples tasol.1.6.1.1Mammal
siibu sabungarbagepipiaSiibu sabu nyiinii kure ro.You are sitting and making garbage.Yu sindaun na mekim planti pipia.8.3.7.8.3Garbage
siibui1nnest (of ant or bee)haus bilong anis o binen1.6.5Animal home
siibui2nshort handle of a toolsotpela handel6.7.8Parts of tools
siibuitvcalmisiMa dai siibuitne ranyiiniite, nyiiniikii kure kiidam yapmakuitu.You sit and be calm and I will show you how to prepare food.Yu sindaun isi na bai mi lainim yu long we bilong kuk kaikai.4.3.6Self-controlled
siibuiya kuatinknee joint areahap bilong skru bilong lek2.1Body
siibuiyaknnoninoniMorinda citrifolia5.2Food
siiburiipvgather togetherbungimWokuwariye biirii tu. Ma biiriikii kare siiburiip.The two of them are fighting. Bring the two of them and make peace.Tupela kros pait na stap. Kisim tupela kam na kamap wanbel.Guik kapma kapma de waare tu. Ma kare dekii siiburiipme sangi.The sugarcane is growing separately. Bring them together and tie them.Suga ol gro wanwan na stap. Kisim ol bungim na pasim.7.5.1Gather
siiburingvmake a hole (by shooting motion)wokim hulKiigi guane wunii siiburinggiyo.I want to make a hole in this.Mi laik mekim hol long dispela samting.7.8.5Make hole, opening
siibutwaingiiranmenstrual periodsik mun2.6.3.1Pregnancy
siidawevtest ripeness of a melon by flicking with fingertraim mau bilong melonYawi yile guade miinii melen siidawe viikiyo, aak ye rabakgii.You go to the garden and test the melon, lest it is ripe.Yu go long gaden na testim melen na lukim, nogut em mau na stap.6.1.2.1Try, attempt
siidovknock (on door) or tap (to see if ripe)paitim dua o samting long painim aut em mau o nogatNaalii waare wunii tiipma siidotiing, miigii tiipma ka.Yesterday I went up and knocked on a coconut. It was an immature coconut.Asde mi go antap na mi tapim kokonas, em i wara wara kokonas.7.7.1Hit
siigaadjunderneathaninitWaata vitik siiga jabii biirii ro. Two dogs are under the bed.Tupela dok i sindaun aninit long bet.8.5Location
siigagivrubrabimWuna mini kiisiikiiraak wulaadiite, wunii mini siigagiko.Dust went in my eye, and I am rubbing it.Pipia i go insait long ai bilong mi, na mi wok long rabim.Wunii yile gu yaakuwe kupiikne wunii wuna kuasa guane siigagiye kure yaako.I went and bathed and I rubbed [washed] my clothes and I am bringing [them].Mi go waswas pinis na mi wasim ol samting na karim i kam.7.3.4.5Actions of the hand
siigasiivstraddlesanap lek i opNyaangu siigase tiidete, nii nak nyaan, nyaaka kure siiga yabiiba kusadik.The children stood straddled, and one girl held a chicken and threw it underneath [their legs].Ol pikinini i opim lek i stap, na wanpela pikini i holim kakaruk na tromoi i go aninit long lek.7.1.1Stand
siigiirakvmove to the side after breakingmuv i go long saitNiimo bara viyaadiite, dii nak gai nakulak agii dai siigiirakne ro.A strong wind blew, and one part of a house fell to the side.Bikpela win i blo, na hap bilong wanpela haus i pundaun na stap long sait.7.3.6.2Block, dam up
siigiiriimvlevel; to make something a uniform height by cutting or tapping it on a hard surfacestretimSiipiira piilak rakuan kuatii, ma kiirai siigiiriim.Make level the post that is somewhat long.Pos i longpela liklik na stap, kisim na sotim.8.3.1.3.1Flat
siiginakvdislike, displeaseno amamasMiinii kariye miina apanat kuimiiniite ve siiginakdiite, ma sora.If you go and give this to your father and he sees it and is displeased, throw it away.Yu karim i go givim long papa bilong yu, em i lukim na em i no amamas orait troimoi i go.Kiin yikiin kiipii kayak, siiginakpiilak wunii yo.This is not very good, I am somewhat displeased.Dispela i no gutpela tumas, mi no amamas tumas.3.4.1.1.6Contentment
siiguanhookhuk6.4Hunt and fish
siiguevcheck or test somethinglukim, testimTiipe kulaka tiing nang, balii kakuabakgue. Wunii yile siigue viitake yaako.The sago that I screened off, perhaps a pig has come and eaten. So I went and checked and I am coming.Saksak mi bin banisim na lusim, nogut pik i kaikai. Olsem na mi go na lukim na kam.3.2.2Learn