kis pagas i nitánSurkápate balantahni kálámul ngo táit ákte bokohEnglishremembering with lovesit remaining in his liverThis term is used of people or things no longer present, and represents the strong feeling that one has about them that keeps one remembering them even after they are gone.Ngo wák kán pup ákte mat, mái sár ngo wák er kápate balantahun kán pup, ki dik lu parai suri ngo a kis pagas sang ái kán pup erei i nitán.When a woman her husband has died, however that woman does not forget her husband, then they say about her that her husband sits-remaining there in her liver (he continues to be treasured by her).nitangpagas/páksi3.5.3.1Wordinteresting idiom
Leave a Reply