Search results for "Say"
turnganalienable noun1Surngisán táit a lu kis i bál kesá táit ngoro kabang ngo mánápEnglishpower; mana; spirit; godTurngan comes from something supernatural, like the spirit of an ancestor, or is inherent in a place or object such as powdered lime or ginger. Some use this term synonymously with urtarang (evil spirit). Each clan may have its own special turngan.
tarwai turngantesitting turngan2Englishspirit of a dead personThis kind of spirit has power, or turngan.
4.3.9.1Customanthro
Comments (0)
turmuralienable nounSurtáirEnglishreplacement; descendantstand followmur1tur12Person4.1.9Kinshipkinship; person
Comments (0)
turmisintransitive verbSurtumranEnglishsettled; calmÁi memba a parai ngo na oboi tekesi rumán aratintin ami aratintin i bet er namur. Má gam á matananu kápte gama hol sirereh i dánih a parai. Na turmis á kamu hol ngo na long artálár on á táit a parai.The member said that he would put a classroom at the school next year. And you people should not disregard what he said. Your thinking should be settled that he will fulfill what he said.tumranbop turmiskis turmis3.4Emotionemotion
Comments (0)
turaraalienable nounEnglishsupervisor of church workThis is a word borrowed from Kuanua. This person assigns work related to church needs such as collecting and processing coconuts on church land, weeding and sweeping church property, and maintenance on church buildings.
Comments (0)
Comments (0)
turlihtransitive verb taking onSurkipi aru táit mai kes sár á kuir kubau, kes tiladi namur má kes uranang táil i kálámulEnglishcarry on a stickThis is to carry two things, one on each end of a stick over one's shoulder. For differentiation of verbs meaning 'carry on the shoulders', see pusak/puski.
Nabung iau kipi aru rat balbal tilami bos. Aru rat erei iau kipi mai kesi kuir kubau, kesi rat tilanang namur má kes tiladi táil. Pákánbung iau turlih on ngorer, kak tu haunges tangrai sál kabin a tuan dek i iau.Yesterday I brought two baskets of root vegetables from up in the bush. Those two baskets I carried with one length of wood, one basket from back there following/behind and one from up there preceding/in front. When I carried them like that, I was resting along the road because they were very heavy for me.pusak/puski7.3.1Carrycarry
Comments (0)
Comments (0)
turangtur2turamturáninalienable nounturamturántur git (tur2)Englishmy friend; my partner; my neighbor; my companionTok Pisinporoman bilong miThe implication of this reference term includes the idea of one who stands with you, another person who is like you. It connotes 'friend, neighbor, companion, equal'.táringaraturántur1turahturán4.1Relationships4.1.9Kinshipkinship; relationship
Comments (0)
turahalienable vocative nounEnglishfriendturang4.1.9Kinshipkinship
Comments (0)
tur tulintransitive serial verbEnglishstop off; call instand stopovertul3tur1
Comments (0)
tur tángnitransitive serial verbEnglishvouch forstand helpingtur1tangan/tángni
Comments (0)
tur táilintransitive serial verbEnglishstand out; stand in frontstand precedingtur1
Comments (0)
tur táilna-itransitive serial verbEnglishrepresent; mediate; leadstand precedingRang támin i git di longrai ngorer má dik sung Moses suri na tur táilna di i mátán táil ái Káláu má nák parai ngo, "Keskam, Konom, gim lala mátut á inái. Má ngorer gim sung iáu suri koion una worwor mul uri gim." (Eba 12.19)Our ancestors heard like that and then begged Moses to stand-lead/represent them before God and he would say, "Sorry/please, Lord, we are very afraid now. And therefore we beg you that you will not speak again to us."tur1
Comments (0)
tur taisintransitive serial verbSurriu batah; tur batah i kesá balisEnglishhide onselfstand hiddenriut taistur1
Comments (0)
tur talasintransitive serial verbEnglishrevealed; exposedstand cleartur1
Comments (0)
tur souraintransitive serial verbSurtapam hut kodongEnglishappear supernaturally or unexpectedlystand appearingtur1
Comments (0)
tur singinidiomSurtángni; tur tiklik maiEnglishhelp; stand with; supportstand to him/hertur i bahintur14.1Relationshipsrelationship
Comments (0)
tur sengsegeng alar-itransitive serial verbEnglishreform onself; free oneself fromstand free away fromtur1
Comments (0)
tur sengsegengintransitive serial verbEnglishunworriedstand freetur13.4Emotionemotion
Comments (0)
tur sápálsápálintransitive serial verb1Suratri aru keken ák tápálEnglishstand with feet apartI pákánbung ngo tan kalilik di nem suri lápkai bal adi lalin kik di, ki di lu tur sápál má dik lu lápkai bal i lalin i di.When the guys want to throw/maneuver a ball down under their legs, then they stand with feet apart and they maneuver the ball underneath themselves.tur kidut2Englishserving two masters; following two different roadsThis idiomatic meaning refers to someone who tries to keep his feet in two camps or tries to serve two masters rather than wholeheartedly serving only one.tur1
Comments (0)
tur rakrakai sur-itransitive serial verbEnglishdefend; uphold; zealous aboutstand strong abouttur1suri1
Comments (0)
tur rámásnginintransitive serial verbEnglishwonderstand watchingThis might be wondering at a new thing one has heard.tur1
Comments (0)
tur rakrakaiintransitive serial verbEnglishstand strongstand strongThis implies something well set, established, unmoving.tur atutur diktur1
Comments (0)
tur pasunspec. var. ofturpas
Comments (0)
Comments (0)