Tagakaulo - English


a
b
c
d
e
g
h
i
k
l
m
n
o
p
s
t
u
w
y

g


gawadgawad???
gawanggawaŋNhole in any surface1.2.1.5Undergroundcomp.gawanggawanga mothder.piggawanganmade a hole into some material
gawanggawangga.waŋ.ga.waŋcomp. ofgawangNa moth1.6.1.7InsectZoolzoology
gaway1gawaySCE.deceiveSimka-galu-ander. ofgalu'1der.gawayansomeone will be deceivedmiggawaysomeone deceived anotherpaggawaydeceptionpiggawayan2deceived s.o.
gawayander. ofgaway1Vsomeone will be deceived
gawgaw1gawgawSCE.stir or feel around (for no reason)der.gawgawun2stir or feel around for s.th. (for no reason)
gawgawun2gawgawder. ofgawgaw1Vstir or feel around for s.th. (for no reason)Gawgawen mu ya bilbug mu.You are habitually feeling around in your rice soup for no reason.
gawi'gawiʔNsmall ladle from coconut shell
gawud1gawudRLgyawudenSCE.restrain
gayedˈga.yɜd1vb.auxIf some action is considered to be gayed it is continuing action.Simkenne'2Advalways
gayed dafr. var.gadaPhr.continually now
gayitga͡itNIf a person makes a gayit, he will clear a section of land of overgrowth between two cultivated fields and will burn it to create a fire-break.
ge͡akgɜakNstress cracks in the earthThese are small stress fissures or cracks in the ground caused by some movement of the earth.1.2.1.5Underground
ge͡anggɜaŋNhole under the water or in tree
geb1gɜɜbSCE.trap against
gebangˈgɜ.baŋcfba-ulaninumayanunspec. comp. form ofumay1pawa'n.concreteA gebang is a piece of land first cleared by cutting away the weeds and trees, then burned, and the field is planted primarily with corn, sweet potato, bananas, and cassava.Agragriculture
gebbengɜbbɜn11.1vb.statbe overshadow by1.2Vlook down on something
geben2gɜbVtrap s.th. againstGeben ku ya ligwan adti punu-an na kawuy.I will +trap the bees +against the base of the tree.
gelal1gɜlalSCE.be called by another nameder.gelalan2named s.th.
gelalan2gɜlalder. ofgelal1Vnamed s.th.Yan ya gelalan na matidagwasay sa kuwalta. That someone is known as a money waster.
gelebSCE.groove in wood
geles1gɜlɜsSCE.collapseSaid of weakened structure.der.maggeles2will collapse under weightnyagelescollapsed; gave way
gelgel1gɜlgɜlRLgyelgel2SCE.persistent in a bad wayder.gelgelen2will persist about s.th.
gelgelen2gɜlgɜlder. ofgelgel1Vwill persist about s.th. Seen as bad.
gem1gɜɜmNcrack; flaw