Tagakaulo - English


u


ugka'1ʔugkaʔSCE.loosender.nyugka'a noisy, mechanical sound like a squeaky doorpig-ugkaˈloosened s.th. bound tightlyugka-en2loosening s.th. (that constricts)
ugmunˈʔug.munVseize hold of Said of when grasping a running chickenSimdulusder.pig-ugmunanrush to attack s.o.ugmuniviolently seized
ugmunider. ofugmunVviolently seizedAw migsibukad silan kanan aw ugmuni nilan.And they all individually ran towards him chaotically and they violently seized (him).Neutral form
ugnan1ʔugnanNspouseder.kapangugnanaymarriageone’s marriage partnermag-ugnanaymarried couplemangugnanaynewly-wedsa married couplemig-ugnan2someone marries
ugpas1ʔugpasIn Mansaka: ogpas means to 'spring up with intention of grasping on to s.t. or s.o.';SCE.spring upder.ugpasen2If someone or something will ugpasen, it will jump by springing straight up from where it sat.
ugpasen2ʔugpasIn Mansaka: ogpas means to 'spring up with intention of grasping on to s.t. or s.o.';der. ofugpas1VIf someone or something will ugpasen, it will jump by springing straight up from where it sat.
ugpatʔugpatSCE.jump on its hind feetSaid of a dog:
ugpu'ʔug.puʔNa cricketSimapan1.6.1.7InsectZoolzoologyder.mag-ugpu'If a child mag-ugpu', they are habitually jumping around usually a short distance from the ground.
ugsud1ʔugsudMSK: ogsodto crawl; to dragSCE.der.iyugsud2push off from shore
ugtatʔugtatSCE.
ugtipʔugtipSCE.glance offOf a projectile
ugudSCE.doesn’t tire of waiting; patientder.nyugudsomeone who will not tire of waiting
ukaʔukaNUka is whooping cough that characterized by a wheezing breathing.2.5.1Sick2.5.2Disease
ukadVset uprightder.pig-ukadset down on ground or floor upright (said of backpack or sack)
ukay1ʔukaySCE.to turn over soil with a plowder.ukayen2turning soil over with a plow
ukayen2ʔukayder. ofukay1Vturning soil over with a plow
uknuyʔuk.nuySCE.to tell fragments of a storySimdandan1kasampetanmag-ubatmiglongder. oflong1
ukukʔuk.ukNUkuk is a kind of ear infection which produces a smelly, cloudly drainage of pus.2.1.1.2Ear2.5.2Disease
ukumʔukumCEB: hukumjudgeSCE.judicial sentencingder.ukumijudge (cmd--includes the process of judging)
ukumider. ofukumVjudge (cmd--includes the process of judging)
ula-ula1ʔula.ʔulainf. var.uda-udaMSK: ora means, 'to regard as false'SCE.to regard as falseder.mig-ula-ula2s.o. to blaspheme
ulabangʔu.la.baŋNa shrimp; prawn1.6.1.9Small animals5.2FoodZoolzoology
ulad1ʔulad1SCE.Of rope or fabric2Of a person's armder.uladen2If someone will uladen a rope or piece of rolled fabric or a mat, they will unwind it or unroll it and spread it out.uladen2unfold one’s arm at elbow
uladen2ʔuladder. ofulad1VIf someone will uladen a rope or piece of rolled fabric or a mat, they will unwind it or unroll it and spread it out.
uladen2ʔuladder. ofulad1Vunfold one’s arm at elbow