English
Português
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Takwane
Browse English
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
Local Web site
SIL web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Takwane Dictionary
Browse Takwane
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
x
y
z
y
yoopanganela
jo:pɑᵑɡɑnɛlɑ
n
agreement
acordo
4.7.8.1
Covenant
3.2.5.4
Agree with someone
yoopupuruwa
joːpupuɾuwɑ
adj
lost
perdido
syn
yooddimeela
yoorameya
joːɾɑmɛjɑ eŋonoŋonove
adj
1
scarce
escasso
8.1.7.2
Lack
2
rare
raro
8.3.5.3.2
Unusual
yooriba
joːɾibɑ
adj
black
preto
yoorinteya
joːɾiⁿtɛjɑ
adj
crooked
torto
syn
yoogomba
yooriya
joːɾijɑ
Adjective
pretty person or thing
lindo pessoa ou coisa
2.3.1.8.1
Beautiful
yooruma
1
joːɾumɑ
n
sound
barulho
2.3.2.2
Sound
yooruma
2
joːɾumɑ
n
bell, small metal object makes noise when moved.
campainha, sineta
syn
bero
4.2.3.5
Musical instrument
yoorusa
joːɾusɑ
n
difficulty
dificuldade
syn
*rusa
4.4.2
Trouble
6.1.3
Difficult, impossible
yooruva
joːɾuvɑ
adj
thick
ɾ
espesso
syn
yokaana duru
8.2.3
Thick
yoosapana
joːsɑpɑnɑ
cf
yookamihedha
n
utensil
utensílio da cozinha
6.7
Tool
5.2.1.3
Cooking utensil
yoosuluweya
joːsuluwɛjɑ
adj
smooth
liso
syn
yoohukanna makoko
yoosuluweya pama
joːsuluwɛjɑ pɑmɑ
adj
flat
plano
syn
ehiina maddiba
yoowomihedheya
yootaama
joːtɑːmɑ
Adjective
high or tall (inanimate objects)
alto
8.2.6.3
High
yootakala
joːtɑkɑlɑ
1
n
dirty (thing)
sujo (objecto)
2
adj
dirty
sujo
yootaleya
v
be torn
ser rasgada
7.8.4
Tear, rip
yootapuliwa
joːtɑpuliwɑ
v
loosen
soltar
syn
yoofuguleliwa
8.2.7.2
Loose
yooterenya
joːteɾeɲɑ
adj
slippery
escorregadio
syn
oteredha
serenguwa
yoothabwa
joːtʰɑbʷɑ
Adjective
pointy, sharp (thing)
agudo (objeto)
yoothapiwawo
joːtʰɑpiwɑwo
adj
blunt
embotado
syn
yoothuliwa
yoovuguliwawo
yoothega
joːtʰɛgɑ
n
sin
pecado
4.8.4.6
Repent
4.7.3
Break the law
4.9.9
Irreligion
4.3.8
Change behavior
yoothiitheya
joːtʰiːtʰɛjɑ
adj
dark
escuro
syn
yoohiiweya
yoothuliwa
joːtʰuliwɑ
adj
blunt
embotado
syn
yoothapiwawo
yoovuguliwawo
yootikiniha
otikiniʔɑ
n
1
amaze others, cause to be amazed
admirar outros, fez outros ser admirado
2
miracle
milagre
4.9.4
Miracle, supernatural power
4.9
Religion
yoovaadda
joːⁿvɑːɖɑ
adj
strong
forte
syn
yooliba
2
yoovaadda
strong
Page 4 of 6
<
1
2
3
4
5
6
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Takwane
Browse English
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
Local Web site
SIL web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us