Tboli - English


a
b
d
e
f
g
h
i
k
l
m
n
o
s
t
u
w
y

s


sbong nawa1vTo love one another.
sbot tiolidiom oftiol 1.1Bone.
sbotongv1All against one, to gang up against.Bey gmoem deng ne le e kdê sbotong etahem?What can you do when all of them are against you?Tódô mból hólól lem blóng le bà mon tódô kdê le sbotong etahen.He collapsed (died) in their midst, due to the fact that all of them ganged up on him (robbing, kicking, boxing, whipping).cfsgotu 1.1fromgotu 22To manage to carry more than expected.
sbólfromból 3To open up, as a flower, package, letter; to open out or undo a knot on a rope; to spread, as a sickness or to spread a mat; to multiply or reproduce, as plants or animals; to reveal a secret or unfold in court, as the whole story or evidence of a crime; to find an answer, as to a problem or a riddle.
sbólós11.1nCommotion, noise; disturbance, hubbub.Gunun seblà nim tey sbólós tau ni?Where is the commotion of people coming from?1.2vTo make noise.synkbuleng 1.2cfhebnes 1.1sbeteng 1.1beteng 2
sbu11varsembu kuled1.1nAct or state of boiling over.1.2v(Of liquid) to boil over.22.1nA procedure used in metal work, tempering.Là kóyów sbuhen yem tók yó gónón mahil tból.The tempering of the bolo was not sufficient, that's why it's easily made dull.2.2vTo plunge white hot metal into cold water to make it hard and strong, as when reshaping a knife; to temper metal.2.3adj(Of metal) well tempered.33.1nArm wrestling.3.2vTo arm wrestle.cfsti 1.1
sbu2idiom ofsbu1 1.2(Of liquid) to boil over.
sbugég1vTo argue.cfsbólów 1.1bólówskaf mon 1.1kafskuya mon 1.1
sbukel11.1vTo mess up, to get something tangled.Bê ye nogot yem kdungon hifay bè yó kô gotu sbukel.Don't touch that abaca crisscrossed there, it might all get tangled.1.2adjMoody; unkempt; messy; tangled.Bê ye tagad nit stulón tolo sbukel lem uyóhen.Don't talk to him yet, his face looks moody.synskuseng 1.1kuseng
sbuku1nA kind of weed.
sbulung1nA ritual performed to cure the sick, the type of which depends on what the divination reveals.cfNfes te bigu 1.1
sbunùfrombunù 1To attack, wrestle with; to meet some disaster, have an accident; to suffer.
Sbù1pnLake Sebu; name of a town.Tódô mbut kun yem kekem, ktegen lem yem Sbù, Sbù yóó.Reportedly, kekem, just began standing in Lake Sebu, that Lake Sebu there.Kul gunu seblà nù kem Tboli bè seneged Cotabato bè Lem Snólón, Sbù, efet kól ebè Kiambà.The place where the Tboli dwell is south of Cotabato at Sinolon, Lake Sebu, reaching to Kiambà.
sdahì11.1vTo slice, cut flesh, as meat, fruit.1.2adjScratched, as from briars.synsbangì 1.1sbetek 1.1betek
sdakit1vTo go from one place to another; to jump from one tree to another, as a monkey.Sdakit benlayem lu.Give to one after the other of them.
sdangan kuleng1nThe forked stick or bamboo used to hang pots over a fire.