Search results for "liiyá"

liiyá Pl: líizí. n. perdrix nm. cf: cɩkpɛ́rɛ.
lííya Pl: líízi n funérailles n.f.pl.
lííya cɔwʊ́ʊ rester en deuil
liiyá njʊʊ́ n champignon jaune
lííya-dʊ́ʊ Pl: lííya-dɩnáa n l'endeuillé
caalɩ́ v veiller Baajáálɩ wúro-dɛ́ɛ lííya. On a veillé pour les funérailles du chef.
faa-faa idéo à pas de géant Waagánɩ́ɩ lííya nɛ́ gɛ wánganʊŋɛ́ faa-faa sɩ ɩkɛbɛ́ɛ́m. Lorsqu'elle a entendu la nouvelle du décès elle a commencé à marcher à pas de géant pour aller voir.
lasábʊ n concertation n.f. Mɛ́dɛ́ɛ nbá wɔɔjɔɔ́ lííya-dɛ́ɛ lasábʊ. Mes parents ont fait une concertation concernant les funérailles.
sɔ́ɔ́zɩ n 1rites n.m.pl., coutume n.f. Wúro-dɛ́ɛ lííya sɔ́ɔ́zɩ gɛ bánlám ɖɔ́. On est en train de préparer les rites funèbres du chef. 2totem n.m. Ɖáárʊwá-dɛ́ɛ sɔ́ɔ́zɩ gɛ yúu. Le totem des Daro est le rat.
tulúsi v 1ameuter Boodulúsi baabá na lííya kana kɛdɛ́ɛ feerím. On a ameuté le vieux par l'annonce de ce décès. 2effrayer, surprendre quelqu'un pour le troubler Bíya woodulúsi bɔgɔɔ ɩsɩ bɔ́ngɔdɔ́ɔ mɔlʊ́fɔ. Les enfants ont effrayé leur mère en tirant les fusils.