Browse Tem


a
b
c
d
ɖ
e
f
g
gb
h
i
ɩ
j
k
kp
l
m
n
ny
ŋ
ŋm
o
ɔ
p
r
s
t
u
ʊ
v
w
y
z

a


alééwá-bú Pl: alééwá-bíya n cousin, -e n.m./f.
alééwázemáázá Pl: alééwázemáázáwá n variété d'écureuil. Son nom vient du fait qu'il a des yeux très rouges qui font peur aux filles. Littéralement son nom se traduit comme 'Les filles ont peur de mes yeux'
alehééri n bienfait n.m. Nyɛ́dɛ́ɛ kɔ́nɖɛ́ waalá ma alehééri. Ton arrivée m'a fait du bien
alehééri lanɖʊ́ bienfaiteur n.m.
alehééri n bienfait n.m. Nyɛ́dɛ́ɛ kɔ́nɖɛ́ waalá ma alehééri. Ton arrivée m'a fait du bien
alehééri lanɖʊ́ bienfaiteur n.m.
aleká Pl: alekáwá n serment de malédiction ou de bénédiction Baabá wɛ wénlém aleká káma baaŋmɩ́ɩ́lɩ ɩdɛ́ɛ féwu. Papa est en train de prononcer les malédictions car on a volé son mouton. Baabá wɛ wénlém aleká na Ɩsɔ́ɔ ɩsɩná yɩ. Papa est en train de prononcer les bénédictions pour que Dieu l'aide.
alele n gâteau du haricot à l'huile rouge
alele-bɔ́ n résidu de fer
alewáa n esprits n.m.pl., démon n.m.pl. Bú ceení-dɛ́ɛ alewáa waagɩ́lɩ yɩ. Cet enfant est dépassé par ses mauvais esprits
alɛ́ pron dém ceux-là (pour les mots en tem du 4ème genre pl/8ème classe nominale) Ajima alɛ́ aɖɛ́ɛ. Ces fous-là sont partis.
alɛlɛɛrɩwa n haillon n.m.
alíbaata Pl: alíbaatawá n devinette n.f. Sááráta wɛ wánŋmaá alíbaata. Sarata est en train d'écrire une devinette.
alíkíridí n bouilloire n.f.
alikisɛ́nɩ Pl: alikisɛ́nɩwá n boucher n.m.
alimáázirí n élève de l'école coranique
alimáázíríti n statut d'élève de l'école coranique
alimáázíríyɔ́ɔ Pl: alimáázírísi n statut d'élève de l'école coranique
alíya Pl: alísi n titre donné à une femme dans sa maison paternelle
alɩbárɩ́ka Pl: alɩbárɩ́kawá n 1bénédiction n.f. Ɩsɔ́ɔ-dɛ́ɛ alɩbárɩ́ka kɛɛ na kífeńgi. C'est la bénédiction de Dieu qui est la meilleure. 2avantage n.m. Wáámɩ́lá-dɛ́ɛ kɩyakʊ waalá ma alɩbárɩ́ka. Le commerce du maïs m'a donné beaucoup d'avantage.
alɩbása n oignon n.m.
alɩbɔ́ɔ n bénéfice n.f., avantage n.m., intérêt n.m.
alɩfá Pl: alɩfáwá n cent francs
alɩfá nɔɔ́lɛ deux cents
alɩfá nɔɔ́lɛ na fɔɔlʊʊ́ deux cents cinquante
alɩfá Pl: alɩfáwá n cent francs
alɩfá nɔɔ́lɛ deux cents
alɩfá nɔɔ́lɛ na fɔɔlʊʊ́ deux cents cinquante
alɩfá Pl: alɩfáwá n cent francs
alɩfá nɔɔ́lɛ deux cents
alɩfá nɔɔ́lɛ na fɔɔlʊʊ́ deux cents cinquante
alɩfá-dʊ́ʊ Pl: alɩfá-dɩnáa n pièce de cent franc
alɩfáa Pl: alɩfáawá n guérisseur n.m., devin n.m., prédicateur n.m.