Parcourir le tem


a
b
c
d
ɖ
e
f
g
gb
h
i
ɩ
j
k
kp
l
m
n
ny
ŋ
ŋm
o
ɔ
p
r
s
t
u
ʊ
v
w
y
z

ɩ


ɩzɩ́rɛ Pl: ɩzá n œil n.m.
bɩɩzá tɛ́ɛ être devant
ɩzá bisí vertige n.m.
ɩzá bɔɔwʊ́ orbite profonde
ɩzá cáásɩ envie n.f.
ɩzá cɛ́m être mature
ɩzá ɖɩwɩɩrɛ vision faible
ɩzá ɖóozi paupières qui tombent
ɩzá fáa prendre une direction, tolérer
ɩzá fúlúɖe être à la mode, être émancipé, -e
ɩzá kéénííre faire sciemment
ɩzá kokoku orbite profonde
ɩzá kpɛ́ɛ v menacer
ɩzá lalaánɩ celui qui convoite malgré ce qu'il a déjà Nyángɩlɩ́ɩ ɩzá lalaánɩ bɩsáánɩ nwaalʊ́ waamʊ nya nɛ́, nyáńnyarɩ tɩ nɖɔ́ɔ́. Tu convoites trop les choses, les pagnes que ton mari t'a achetés tu les as déjà cousus.
ɩzá nánásá face à face, faire sciemment
ɩzá níídi écarquiller les yeux
ɩzá nííré haine n.f.
ɩzá nyɩ́ŋɩrɛ tristesse n.f.
ɩzá sewɔ́ɔ prendre garde
ɩzá táńdɩ intérieur de la paupière
ɩzá tólómsí trouble mental
ɩzánáárɛ voir de l'œil
ɩzɩ́rɛ ɖʊ́ʊ v viser
ɩzɩrɛ furuu paupière
ɩzɩrɛ fúti sourcil n.m., cil n.m.
ɩzɩ́rɛ fʊnʊʊ́ sourcil n.m., cil n.m.
ɩzɩrɛ lɔ́ɔ jeter un coup d'œil
ɩzɩ́rɛ suúu v fixer
ɩzɩ́rɛ wɩlɩ́ɩ punir sévèrement
ɩzɩ́rɛ Pl: ɩzá n œil n.m.
bɩɩzá tɛ́ɛ être devant
ɩzá bisí vertige n.m.
ɩzá bɔɔwʊ́ orbite profonde
ɩzá cáásɩ envie n.f.
ɩzá cɛ́m être mature
ɩzá ɖɩwɩɩrɛ vision faible
ɩzá ɖóozi paupières qui tombent
ɩzá fáa prendre une direction, tolérer
ɩzá fúlúɖe être à la mode, être émancipé, -e
ɩzá kéénííre faire sciemment
ɩzá kokoku orbite profonde
ɩzá kpɛ́ɛ v menacer
ɩzá lalaánɩ celui qui convoite malgré ce qu'il a déjà Nyángɩlɩ́ɩ ɩzá lalaánɩ bɩsáánɩ nwaalʊ́ waamʊ nya nɛ́, nyáńnyarɩ tɩ nɖɔ́ɔ́. Tu convoites trop les choses, les pagnes que ton mari t'a achetés tu les as déjà cousus.
ɩzá nánásá face à face, faire sciemment
ɩzá níídi écarquiller les yeux
ɩzá nííré haine n.f.
ɩzá nyɩ́ŋɩrɛ tristesse n.f.
ɩzá sewɔ́ɔ prendre garde
ɩzá táńdɩ intérieur de la paupière
ɩzá tólómsí trouble mental
ɩzánáárɛ voir de l'œil
ɩzɩ́rɛ ɖʊ́ʊ v viser
ɩzɩrɛ furuu paupière
ɩzɩrɛ fúti sourcil n.m., cil n.m.
ɩzɩ́rɛ fʊnʊʊ́ sourcil n.m., cil n.m.
ɩzɩrɛ lɔ́ɔ jeter un coup d'œil
ɩzɩ́rɛ suúu v fixer
ɩzɩ́rɛ wɩlɩ́ɩ punir sévèrement
ɩzɩ́rɛ Pl: ɩzá n œil n.m.
bɩɩzá tɛ́ɛ être devant
ɩzá bisí vertige n.m.
ɩzá bɔɔwʊ́ orbite profonde
ɩzá cáásɩ envie n.f.
ɩzá cɛ́m être mature
ɩzá ɖɩwɩɩrɛ vision faible
ɩzá ɖóozi paupières qui tombent
ɩzá fáa prendre une direction, tolérer
ɩzá fúlúɖe être à la mode, être émancipé, -e
ɩzá kéénííre faire sciemment
ɩzá kokoku orbite profonde
ɩzá kpɛ́ɛ v menacer
ɩzá lalaánɩ celui qui convoite malgré ce qu'il a déjà Nyángɩlɩ́ɩ ɩzá lalaánɩ bɩsáánɩ nwaalʊ́ waamʊ nya nɛ́, nyáńnyarɩ tɩ nɖɔ́ɔ́. Tu convoites trop les choses, les pagnes que ton mari t'a achetés tu les as déjà cousus.
ɩzá nánásá face à face, faire sciemment
ɩzá níídi écarquiller les yeux
ɩzá nííré haine n.f.
ɩzá nyɩ́ŋɩrɛ tristesse n.f.
ɩzá sewɔ́ɔ prendre garde
ɩzá táńdɩ intérieur de la paupière
ɩzá tólómsí trouble mental
ɩzánáárɛ voir de l'œil
ɩzɩ́rɛ ɖʊ́ʊ v viser
ɩzɩrɛ furuu paupière
ɩzɩrɛ fúti sourcil n.m., cil n.m.
ɩzɩ́rɛ fʊnʊʊ́ sourcil n.m., cil n.m.
ɩzɩrɛ lɔ́ɔ jeter un coup d'œil
ɩzɩ́rɛ suúu v fixer
ɩzɩ́rɛ wɩlɩ́ɩ punir sévèrement
ɩzɩ́rɛ Pl: ɩzá n œil n.m.
bɩɩzá tɛ́ɛ être devant
ɩzá bisí vertige n.m.
ɩzá bɔɔwʊ́ orbite profonde
ɩzá cáásɩ envie n.f.
ɩzá cɛ́m être mature
ɩzá ɖɩwɩɩrɛ vision faible
ɩzá ɖóozi paupières qui tombent
ɩzá fáa prendre une direction, tolérer
ɩzá fúlúɖe être à la mode, être émancipé, -e
ɩzá kéénííre faire sciemment
ɩzá kokoku orbite profonde
ɩzá kpɛ́ɛ v menacer
ɩzá lalaánɩ celui qui convoite malgré ce qu'il a déjà Nyángɩlɩ́ɩ ɩzá lalaánɩ bɩsáánɩ nwaalʊ́ waamʊ nya nɛ́, nyáńnyarɩ tɩ nɖɔ́ɔ́. Tu convoites trop les choses, les pagnes que ton mari t'a achetés tu les as déjà cousus.
ɩzá nánásá face à face, faire sciemment
ɩzá níídi écarquiller les yeux
ɩzá nííré haine n.f.
ɩzá nyɩ́ŋɩrɛ tristesse n.f.
ɩzá sewɔ́ɔ prendre garde
ɩzá táńdɩ intérieur de la paupière
ɩzá tólómsí trouble mental
ɩzánáárɛ voir de l'œil
ɩzɩ́rɛ ɖʊ́ʊ v viser
ɩzɩrɛ furuu paupière
ɩzɩrɛ fúti sourcil n.m., cil n.m.
ɩzɩ́rɛ fʊnʊʊ́ sourcil n.m., cil n.m.
ɩzɩrɛ lɔ́ɔ jeter un coup d'œil
ɩzɩ́rɛ suúu v fixer
ɩzɩ́rɛ wɩlɩ́ɩ punir sévèrement
ɩzɩ́rɛ Pl: ɩzá n œil n.m.
bɩɩzá tɛ́ɛ être devant
ɩzá bisí vertige n.m.
ɩzá bɔɔwʊ́ orbite profonde
ɩzá cáásɩ envie n.f.
ɩzá cɛ́m être mature
ɩzá ɖɩwɩɩrɛ vision faible
ɩzá ɖóozi paupières qui tombent
ɩzá fáa prendre une direction, tolérer
ɩzá fúlúɖe être à la mode, être émancipé, -e
ɩzá kéénííre faire sciemment
ɩzá kokoku orbite profonde
ɩzá kpɛ́ɛ v menacer
ɩzá lalaánɩ celui qui convoite malgré ce qu'il a déjà Nyángɩlɩ́ɩ ɩzá lalaánɩ bɩsáánɩ nwaalʊ́ waamʊ nya nɛ́, nyáńnyarɩ tɩ nɖɔ́ɔ́. Tu convoites trop les choses, les pagnes que ton mari t'a achetés tu les as déjà cousus.
ɩzá nánásá face à face, faire sciemment
ɩzá níídi écarquiller les yeux
ɩzá nííré haine n.f.
ɩzá nyɩ́ŋɩrɛ tristesse n.f.
ɩzá sewɔ́ɔ prendre garde
ɩzá táńdɩ intérieur de la paupière
ɩzá tólómsí trouble mental
ɩzánáárɛ voir de l'œil
ɩzɩ́rɛ ɖʊ́ʊ v viser
ɩzɩrɛ furuu paupière
ɩzɩrɛ fúti sourcil n.m., cil n.m.
ɩzɩ́rɛ fʊnʊʊ́ sourcil n.m., cil n.m.
ɩzɩrɛ lɔ́ɔ jeter un coup d'œil
ɩzɩ́rɛ suúu v fixer
ɩzɩ́rɛ wɩlɩ́ɩ punir sévèrement
ɩzɩ́rɛ Pl: ɩzá n œil n.m.
bɩɩzá tɛ́ɛ être devant
ɩzá bisí vertige n.m.
ɩzá bɔɔwʊ́ orbite profonde
ɩzá cáásɩ envie n.f.
ɩzá cɛ́m être mature
ɩzá ɖɩwɩɩrɛ vision faible
ɩzá ɖóozi paupières qui tombent
ɩzá fáa prendre une direction, tolérer
ɩzá fúlúɖe être à la mode, être émancipé, -e
ɩzá kéénííre faire sciemment
ɩzá kokoku orbite profonde
ɩzá kpɛ́ɛ v menacer
ɩzá lalaánɩ celui qui convoite malgré ce qu'il a déjà Nyángɩlɩ́ɩ ɩzá lalaánɩ bɩsáánɩ nwaalʊ́ waamʊ nya nɛ́, nyáńnyarɩ tɩ nɖɔ́ɔ́. Tu convoites trop les choses, les pagnes que ton mari t'a achetés tu les as déjà cousus.
ɩzá nánásá face à face, faire sciemment
ɩzá níídi écarquiller les yeux
ɩzá nííré haine n.f.
ɩzá nyɩ́ŋɩrɛ tristesse n.f.
ɩzá sewɔ́ɔ prendre garde
ɩzá táńdɩ intérieur de la paupière
ɩzá tólómsí trouble mental
ɩzánáárɛ voir de l'œil
ɩzɩ́rɛ ɖʊ́ʊ v viser
ɩzɩrɛ furuu paupière
ɩzɩrɛ fúti sourcil n.m., cil n.m.
ɩzɩ́rɛ fʊnʊʊ́ sourcil n.m., cil n.m.
ɩzɩrɛ lɔ́ɔ jeter un coup d'œil
ɩzɩ́rɛ suúu v fixer
ɩzɩ́rɛ wɩlɩ́ɩ punir sévèrement
ɩzɩ́rɛ Pl: ɩzá n œil n.m.
bɩɩzá tɛ́ɛ être devant
ɩzá bisí vertige n.m.
ɩzá bɔɔwʊ́ orbite profonde
ɩzá cáásɩ envie n.f.
ɩzá cɛ́m être mature
ɩzá ɖɩwɩɩrɛ vision faible
ɩzá ɖóozi paupières qui tombent
ɩzá fáa prendre une direction, tolérer
ɩzá fúlúɖe être à la mode, être émancipé, -e
ɩzá kéénííre faire sciemment
ɩzá kokoku orbite profonde
ɩzá kpɛ́ɛ v menacer
ɩzá lalaánɩ celui qui convoite malgré ce qu'il a déjà Nyángɩlɩ́ɩ ɩzá lalaánɩ bɩsáánɩ nwaalʊ́ waamʊ nya nɛ́, nyáńnyarɩ tɩ nɖɔ́ɔ́. Tu convoites trop les choses, les pagnes que ton mari t'a achetés tu les as déjà cousus.
ɩzá nánásá face à face, faire sciemment
ɩzá níídi écarquiller les yeux
ɩzá nííré haine n.f.
ɩzá nyɩ́ŋɩrɛ tristesse n.f.
ɩzá sewɔ́ɔ prendre garde
ɩzá táńdɩ intérieur de la paupière
ɩzá tólómsí trouble mental
ɩzánáárɛ voir de l'œil
ɩzɩ́rɛ ɖʊ́ʊ v viser
ɩzɩrɛ furuu paupière
ɩzɩrɛ fúti sourcil n.m., cil n.m.
ɩzɩ́rɛ fʊnʊʊ́ sourcil n.m., cil n.m.
ɩzɩrɛ lɔ́ɔ jeter un coup d'œil
ɩzɩ́rɛ suúu v fixer
ɩzɩ́rɛ wɩlɩ́ɩ punir sévèrement
ɩzɩrɛ-bú Pl: ɩzá-bíya n pupille n.f.
ɩzɩ́rɛ-dʊ́ʊ Pl: ɩzɩ́rɛ-dɩnáa n quelqu'un qui convoite quelque chose
ɩzɩ́sɛ́ɛ́rɛ́ n difficulté n.f. Na ɩzɩsɛ́ɛ́rɛ́ gɛ móóyúú liideé mɛvɛ́rɛ magɩmɛ́rɛ. C'est avec difficulté que j'ai trouvé de l'argent pour payer ma dette.
ɩzʊlʊ́m n larmes n.f.pl.
ɩzʊ́sʊ́ʊ́rɛ́
rɩ́ŋa adj tout, -e Fuɖúu rɩ́ŋa waazɩ́. Toute l'igname est pourrie.
ɩrɩ́ŋa tout, -e, -es, tous (pour les mots en tem du 1er genre sg et pl/1er et 2ème classes nominales)
karɩ́ŋa tout, -e, -es, tous (pour les mots en tem du 3ème genre sg et pl/5ème et 6ème classes nominales)
kɩrɩ́ŋa tout, -e, -es, tous (pour les mots en tem du 2ème genre sg et pl/3ème et 4ème classes nominales)
ɖɩrɩ́ŋa tout, -e, -es, tous (pour les mots en tem du 4ème genre sg et pl/7ème et 8ème classes nominales)
bɩrɩ́ŋa tout, -e, -es, tous (pour les mots en tem du 5ème genre/9ème classe nominale)
sɔ́m v interdire, refuser Mɔ́ɔ́zɔ́ mádɩ fudúu tɔwʊ́ʊ. Je me suis interdit la consommation de l'igname.
ɩráa sɔ́m se dégouter de quelqu'un
yuúu v obtenir Wooyuú árízikí na bʊkááta. Il a obtenu sa richesse par gris-gris.
ɩdɩ yuúu liberté (lit. se trouver)