sɨxiaꞋ1v. tr.picar, herirprofundamenteJiñ sɨi gu soomkar nañ ka soom guñ kutuun.Me piqué con la aguja cuando estaba cosiendo mi camisa.2v. intr.picarun ave con su picoJiñ sɨi gu tobaa nañ ka tu maak. Bak guꞋx bhanaaꞋ noꞋ ɨꞋlhich tu maamar.Me picó la guajolota cuando estaba dándole de comer, pues es brava cuando tiene polluelos.3v. intr.señalarcon la mano¿TuꞋ chi baꞋ aꞋga dhi maaꞋnkam na baꞋ pɨx am naiꞋ tɨ sɨssɨ?¿De qué estará hablando esa persona que señala por todos lados con su dedo?pret.sɨipres.sɨssɨmiꞋm sɨi¡no te vaya a picar!; ¡no te vaya a espinar!
Deja una respuesta