pɨx1nada más—¿TuꞋp jax bua? —jup kaiꞋch gu Juan. —YaꞋñ pɨx jaꞋp oirɨ —jup kaiꞋch gu Peegro.—¿Qué haces? —preguntó Juan. —Nada más ando por aquí—contestó Pedro.2Se presenta con otro adverbio como diminutivo.¿Jarooñ uiꞋxdhak guñ xuusak na baꞋ miꞋ pɨx cham tu jaiꞋch nañ paiꞋ ka tuaꞋkat?¿Quién se llevó mis huaraches? Pues no están allí (lit. allí nada más) donde los tenía.ampɨxexactamente, precisamenteni más ni menosdɨɨlh pɨxpor sí mismojaroiꞋ na pɨxquien seajax ña pɨxcomo seajax ña pɨx chuꞋmcualquierajax ña pɨx jaꞋkde cualquier manerajaꞋp pɨxasí nada más, sin esforzarsejaꞋppɨxcomún, ordinariokiaꞋpɨxapenas, recientemente, hace pocopaiꞋ na pɨxen cualquier parte, dondequierapaiꞋ na pɨx dhuukcuando quiera; cualquier díapaiꞋ na pɨx jaꞋka cualquier parte, adondequierapɨx dhaiꞋchuꞋcamina; bailabien reciopɨx jiiñak kaatgrita muy seguidopuiꞋ pɨxnada más asítuꞋ na pɨxlo que sea; cualquier cosa
Deja una respuesta