ईआ जाहाia dʒahanpolite speechpolite speech form used between kinship dyads: sas-buari, susra-buari, susra-dʒũae (bʰoin-dʒũae), parallel cousins of opposite sex, bʰaudʒ-HuYBr, plus most ritual friendships.3.5.1Say4.3.1.2Meet a standardcomp. ofder. ofeuk-a12dʒauk
-ईकikn > ndiminutiveहून थाने दोनाईक देऊन देऊआत सगा लोग के, घर चो लोग के, जमाए के।At that place they will give out the leaf dishes to the kinfolk, the the household, to everyone.
ईजीतidʒitn1shameHindi term लज्जा means 'shame', इज्जत means 'honour, respectability, dignity, esteem'तूके ईजीत नी आए।You have no shame.इज्जत; लज्जा3.4.2.2.1Ashamed3.4.2.1Sad2disgraceअपमानईजीत करूकidʒit kərukcomVbto accuse falselyHindi word इज्जत उतारना means 'to disgrace, to dishonour'ईजीत धरूकidʒit dʰərukcomVbto cause disgrace to someone; to cause shame to someoneमोएँ तूम्के ईजीत धरू आएं चोरला बोलून।I will cause you shame when I say they stole it.मोंए तूम्चो ईजीत धरले।I disgraced you.ईजीत धरला हून बेजती करलो बीता मन।?Those adulterers were disgraced/shamed.by telling others, can be false or trueHindi word कंलकित करना means 'to bring discredit, to dismiss from favour' while लज्जित करना means 'to put to shame'
ईजीत धरूकidʒit dʰərukcomVbto cause disgrace to someone; to cause shame to someoneby telling others, can be false or trueHindi word कंलकित करना means 'to bring discredit, to dismiss from favour' while लज्जित करना means 'to put to shame'मोएँ तूम्के ईजीत धरू आएं चोरला बोलून।I will cause you shame when I say they stole it.मोंए तूम्चो ईजीत धरले।I disgraced you.ईजीत धरला हून बेजती करलो बीता मन।?Those adulterers were disgraced/shamed.ईरादार करना; कलंकित करना3.4.2.2.1Ashamed4.7.5.3Accuse, confrontph. v. ofidʒitdʰəruk