Timucua - English


*
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
x
y
z

i


iabisaiabisasp. var. ofyabisasign and prognostication (with cata) curse
iacheiatʃesp. var. ofyacheold woman respected woman?
Iacobnprop*JacobBorrowed from SpanishBorrowed
Iaennprop*Jaen (a Spanish city)A relic of Veronica's veil is kept here.Borrowed
Iafeednprop*JaphetBorrowed
ianquaiankʷasp. var. ofyanquaunity (as an attribute of God) all by himself? only one each?
iãquaiãkʷasp. var. ofyanquaunity (as an attribute of God) all by himself? only one each?
iarabasp. var. ofyarabalion, panther cat
iarisp. var. ofyaripass, go
ibalu1ibaluv1call?Tentative2helpConfident3cureConfidentsp. var.iualuybualuibualuivalu
ibalu2ibaluv1resuscitate2wake3do penitence?Tentativeybalu
ibasovwater, irrigate?ybaso
ibi1ibin1riverrioTico ibima, tota utiqua himetanicala. The canoe [having been] left in the stream, we came by land‎dexada la canoa en el caño, venimos por tierraArte, f34Confident2seamarcficamaybiYbichuanpropname of a Timucua town9.7.2Name of a placeIbihicacomp.npropname of a Timucua town and province9.7.2Name of a place
ibi2ibivbe anointed, be greasedTentativeybi
Ibihicanpropname of a Timucua town and province9.7.2Name of a placecomp. ofibi1riverhicavillageibi1
ibimanriver?Tentative
ibinaqeibinakenwave, mist?, fog?, storm?comp. ofibinewateraqeairibine
ibineibinenwateraguaChofama pilenoma ibine ichicosa ecatiquani ilifoqi tinibalusihabele mota mosobi cho?(Lit.) ‎‎Did you say "The liver and lungs must not be thrown in cold water, [because] if I shoot, [the game] will be delivered from me."Los higados y bofes del, as dicho no los echeys en agua fria a cozer, que no podre flechar otro?Conf, f130; gI, p. 12, Confidentsp. var.iuineibiybineibinaibavbineibiniibineteraibineteranholy wateribinaqecomp.ibinakenwave, mist?, fog?, storm?ibine benditocomp.nholy wateribine tocosonocomp.ibine tokosonosp. var.ybine tocosononwater wheelibinemolacomp.ibinemoladial. var.ubinemolaybinēmolasp. var.ibine molaybine molaybine molanwineibinepilunucomp.ibinepilununthirstmucubinecomp.mukubinedial. var.mucubunesp. var.macubinemucuvinentearMucubinemano Diosima namisino eyema nantela. The tears are the the road to God.Ibiniuticomp ofnpropname of a Timucua province9.7.2Name of a place
ibine amaibine aman1lakelago2spring, source
ibine benditonholy wateragua benditacomp. ofibinewaterbendito*blessedibine
ibine molaibine molasp. var. ofibinemolawinecomp. ofibinemola
ibine na Christiano lenoibine na tʃristiano lenonbaptismbautizosp. var.Christiatiano1ibinema na Christianolenoybine nachristianoleno
ibine tocosonoibine tokosononwater wheelnoriasp. var.ybine tocosonocomp. ofibinewatertoco1 2come:out-so 1caus-no1 1nmlzibine
ibinepilunuibinepilununthirstsedcomp. ofibinewaterpilu 3be:thirsty-no1 1nmlzibine