Timucua - English


Talajencomponent of a mission name9.7.2Name of a place
talamatalamanprostituteprostitutaniatalama.Harlot, public woman, is worthy of being despised, abhorred, and banishedArte f04 1.5Confident Hapax Leg.
Talaponcomponent of a mission name9.7.2Name of a place
talaquatalakʷanunknown (pit?)Tentative
*talaratalarancomponent of 'stick, staff'comp.ematalarastaff, walking stick
talecatalekasp. var. oftalacarich
Talimalincomponent of a mission name9.7.2Name of a place
Talubenpropname of a Timucua cacique9.7.2Name of a place
Tamanpropname of a Timucua province9.7.2Name of a place
tamalatamalasp. var. oftamaloask, entreat
tamalotamalovask, entreatpedir, rogar aano tamalotalaI beg you (polite)Arte, f16Confidenttamaletamolosp. var.itamalotamala
tanatanaprtpreverbal particle (meaning?)Probable
-tanchutantʃuvTensesfxpreviously:1sgProbablecf-techu perfect remote past
tanetaneRedupgentle, patient?This word describes a psychological virtue of Jesus and Mary. It is often after the word cume 'heart'Tentative
-tanincotaninkovsfxas if (subjunctive?)Nicumele-tanincoComo yo quisiereArte, f103Confident
tanitotanitonunknown fish or water animal1.6.1.5Water animalsConfident
-tantatantavsfxandative?yqilabo-tanta-habelaya anda enfermoArte, f110Probable
-tantetantevcomps attached to tensed verbsfx1perhaps?2reportedlysp. var.-tente
tapatapa1adjthinflacaCuiu tapathin fish!pescado flacoArte, f31Confident2adjlow, despicableArte, f31Confident3ncrack, break?Tentative
tapalitapalivunknown verbHapax Legomenon
tapotapo1viopen:upnaquana vtimano tapota ystico michu nacamemoso habemano without delay, the earth will open up and swallow the evil1612 Cat 2.3Probable2vcry?Tentativetapa