Browse Torwali


د


دھوکؤdʰo kouvTo removeمیز زیدا گلاس دھو کو۔Remove the glass from the table.
دھوکاdʰokanDeception, fraudدھوکا گھن جُرم تُھو۔Fraud is a big crime.
دُھومdʰumnTribe, clanتوروالی کھام می چیر دُھوم تھی۔There are many clans in the Torwali community.
دھیsp. var. ofدُھو2
دھیئلdʰəyeladjBurntگیل دھئل أشی۔The bread was burnt.sp. var.دھجیل
دھیدأن1dʰedænnFireplace, hearthدھیدأن می آنگا جال۔Burn fire in the fireplace.
دھیدأن2dʰedænnTrivetدھیدأن زید پتیِلا تھیل چھی۔The kettle is on the trivet.
دھیدأن
دھیریِنdʰeri:nnEarth, Landدھیریِن بیڑیِل چھیThe Earth is round بحرین می دھیریِن بُکھے چھی۔Land is expensive in Bahrain.
دھیریِن
دھیِمی1dʰi:minSmokeآنگا ما دھیِمی نُخوئی۔Smoke comes from fire.
دھیِمی
دھیِمی2dʰi:minHousholdدیریل می کھیدیک دھیِمی تھی؟How many households are in Darolai?it refers to a household in the traditional system of distribution of rights to royalty. It is probably refered to a family living separate.
دیdinDayمھو دی ئے کام کودی۔We do work in the day.
دیتdetnCurd, yogurtدیت ڇھی ما سوابئی۔Curd is made from milk.sp. var.دید
دیدsp. var. ofدیت
دیرأنderænnSmall windowمھی شیِرے دیرأن تھی۔My house has small windows.
دیرأن
دیرکأنderkænnThresholdلُوڑ دیرأن زید لار گا۔The baby fell on the threshold.
دیرکأن
دیریلوشdereloʃadjOf/from Darolaiرینان دیریلوش تُھو۔Rinan is from Darolai.
دیرےdereadvOutside, outبُودا، دیرے کام تُھو؟Look, who is outside?
دیسیdesiadjLocalدیسی کپڑا۔Local cloth.It is often used in a negative sense meaning substandard.
دیشdeʃnCountryچھی دیش کامک تُھو؟Which is your country?
دیِشdi:ʃnDirection, sideگاڑے کالام سی دیِش کے گأ۔The vehicle went in the direction of Kalam.
دیوالdewa:lnWallشیِر سی دیوال۔Wall of a house.fr. var.کُور1
دے1deadvWith, by, by means ofتی ٹھونگ دے شلا پھالُو۔ مأ ہات تے گیل کھئی۔He chopped the wood with the axe. I ate the meal by hand. fr. var.تے
دے2deinBrother-in-lawآ تُنُو بھابی سی دئے ہُو۔I am brother-in-law to my brother's wife.
دِےdeinLadleدِے دے ٹِگون تھلَدی۔Sauce is served with a ladle.
دِے