اُردُو
English
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Orthography and Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Torwali
Browse English
Browse Urdu
Semantic Domains
Download
Language
Ethnologue link
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
SIL web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Torwali-English Student Dictionary
Browse Torwali
ا
ب
پ
ت
ٹ
ث
ج
چ
ڇ
څ
ح
خ
د
ڈ
ذ
ر
ز
ڙ
س
ش
ݜ
ص
ض
ط
ظ
ع
غ
ف
ق
ک
گ
ل
م
ن
و
ہ
ی
گ
گآن
ga::n
n
Knot
لُن او کِھیا سی گأن۔
Knots of threads and ropes.
pl.
گأن
گأن
گأر
gær
n
Sheaf of grass
گیئی سی کیا کھا سی گأر آن۔
Bring a sheaf of grass for the cow.
گأر
گأن
pl. of
گآن
گؤ
gəu
n
Gawri people
مھو کالام سی خلگا ئے گؤ بنَدی۔
The people of Kalam and Utror we call Gawri.
گئی
gəi
n
Torque, metal collar
مُوٹھا جپئی گئی لھؤدُود۔
In the past women used to wear torques.
گَئی
گَئی
gəi
n
Goiter
مری پھیِم دے گَئی سوابَئی۔
A goiter is swelling in the neck.
گا
ga
n
Cow
گا مھوئے ڇھی دیئی۔
A cow gives us milk.
گا
گاؤری
ga:wri
nprop
Gawri language
کالام اوتروڑ آں دیر کوہستان می گاؤری جیِب بنا بیَئی۔
Gawri language is spoken in Kalam, Utror and in parts of Dir Kohistan.
گاد
pst. of
گݜُو
گازرے
gazəre
n
Carrot
گازرے لھیگیِر ہوئی۔
The carrot is red.
گازرے
گاڑکؤ
ga:ɾ kəu
v
To mix, To mingle
ڇھی می اُو گاڑ نہ کوا۔
Don't mix water with milk.
گاڑے
ga:ɾe
n
Vehicle
موٹر اے گاڑے ہوئی۔
A car is a vehicle.
گاگ
ga:g
n
Buyer, customer
بازار می گن گاگ آشی۔
There were many buyers/customers in the bazaar.
sp. var.
گاہگ
گال
ga:l
n
Weeds
گال یام نہ بودُو خو ہے آمِنے نخوئی۔
Nobody sows weeds but it grows by itself.
گال وڑُو
ga:l wəɾu:
v
To weed
سے بُھوم ما گال وڑُودُود۔
They were weeding the field.
گالُو
ga:lu:
vt
To melt
ہیِم گأل دے چیئی پیا۔
Melt the snow and make tea.
گام
ga:m
n
Village
دیرل سی گام۔
Village of Derel.
fr. var.
بحرین
1
گاموش
ga:moʃ
adj
Of old Bahrain
انور گاموش تُھو۔
Anwar is from old Bahrain.
گان
ga:n
n
Trunk of a tree
ہر تھام سی گان ہودُو۔
Every tree has a trunk.
pl.
گَن
گان
گاہگ
sp. var. of
گاگ
گَپی
gəpi
adj
Funny, humorous
زیدان چیر گَپی تُھو۔
Zaidan is very funny.
fr. var.
ٹوقی
مزاقی
گرامر
gramər
n
Grammar
مھئے انگریزی سی گرامر یدُو۔
I know English grammar.
گرم
fr. var. of
تات
گرما
fr. var. of
خربُوزا
گرمی
sp. var. of
گیریمی
Page 1 of 5
1
2
3
4
5
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Orthography and Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Torwali
Browse English
Browse Urdu
Semantic Domains
Download
Language
▼
Ethnologue link
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
SIL web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us