Search results for "naq"

beu'naq /bɯ³¹nɑʔ⁵⁵/ n type of dark-colored snake 一种黑色的蛇
Comments (0)

 

brvngnaq /brəŋ³¹nɑʔ⁵⁵/ n type of black fly 一种的蝇虫 | Smaller than an ordinary house fly, lays its eggs in burned swidden land. 比苍蝇略小,在灰土里产卵.
Comments (0)

 

co'naq /tsɔ³¹nɑʔ⁵⁵/ n direction in which spirits face, and towards which a dead person should be facing in order to become a spirit 一种鬼灵存在的方向 | (一乡)mvr co'naq lai le maqvpoq hreq pvwasheu. Don't turn your face in the direction of the spirits. 不要把脸朝向鬼灵存在的那个方向. | After a person dies and his face is in the spirit direction, he will remain dead (unable to become a spirit). 人死后如果脸朝向“朝拿”,就会继续死人.
Comments (0)

 

dongnaq /dɔŋ³¹nɑʔ⁵⁵/ n wilderness 野外
Comments (0)

 

dongnaq deu /dɔŋ³¹nɑʔ⁵⁵ dɯ⁵⁵/ n lush jungle (茂盛的)野外丛林
Comments (0)

 

gyenaq /ɟɛ³¹nɑʔ⁵⁵/ vi 不及物动 be fortunate 幸福 | gyenaq kya | gyenaq gyesom thriving 繁华
Comments (0)

 

meqnaq /mɛ³¹nɑʔ⁵⁵/ n ordinary vision (inability to see invisible spirits) 正常的视力(看不见神) | Literally "black eye". 直译“黑眼”.
Comments (0)

 

naq /nɑʔ⁵⁵/ vi 不及物动 1be black; dark 黑色 | naq wa pvsai purple (i.e. "dark red") 紫红色 2be dirty; filthy
Comments (0)

 

naqcang /nɑ³¹tsɑŋ⁵⁵/ n type of skirt 一种裙子 | Fabric strip worn around the waist by women. 女子穿的一条织布.
Comments (0)

 

rvnaq /rə³¹nɑʔ⁵⁵/ vi 不及物动 be deep (volume) | gyaq ngang rvnaq ra. The water is deep here. 这水很深.
Comments (0)

 

shanaq /ɕɑ³¹nɑʔ⁵⁵/ n lean meat 瘦肉
Comments (0)

 

shingdeu dongnaq /ɕiŋ³¹dɯ⁵⁵ dɔŋ⁵⁵nɑʔ⁵⁵/ n dark, gloomy forest 阴森森 | (First Township) sheungdeu dongnaq /ɕɯŋ⁵⁵dɯ⁵⁵ dɔŋ⁵⁵nɑʔ⁵⁵/
Comments (0)

 

svnaq /sə³¹nɑʔ⁵⁵/ 1quant 数量 all 都;所有 | svnaq dii neu. Let's all go. 咱们都去. 2det 限定 whole; entire
Comments (0)

 

teuinaq /tɯi³¹nɑʔ⁵⁵/ n little sibling 娃娃;兄弟姐妹(少年) | Also apparently used in birth order names, following the ninth-born male. 好像也用于出生顺序名第九出生的男性后.
Comments (0)

 

-dvm /dəm⁵⁵/ n place | shindvm ti dvm a grassy field 一块草地 | rvnaq dvm deep area (in water) 深处 | Used in many village names, such as Krongdvm. 用于各种村名如 Krongdvm.
Comments (0)

 

dong /dɔŋ⁵³/ v drink (continuously and in huge gulps) (大口地,连续地)喝 | neu svnaq doong di. The alcohol has all been guzzled up. 酒都喝光了.
svdong vt 及物动 make drink 使喝
Comments (0)

 

dop /dɔp⁵⁵/ adv very | gyaq ngang doop rvnaq. This water is very deep. 这水很深. | (Fourth Township) tvtei /tə³¹təi⁵³/
Comments (0)

 

dvblung /də³¹bluŋ⁵³/ v throw (numerous things) 扔;抛(数量大的东西) | svra svnaq mvli le dvbluung di. The things were all thrown out of the house. 东西都扔到(屋)外面了.
Comments (0)

 

dvgrong /də³¹grɔŋ⁵³/ vt 及物动 burn; set afire | gyaq shing svnaq padvgrong. Burn all this firewood. 把这些柴都烧了.
Comments (0)

 

dvngbeum /dəm³¹bɯm⁵⁵/ quant 数量 how much; how much; how many 多少 | (一乡)na ngul dvngbeu vl? How much money do you have? 你有多少钱? | (一乡)ngang dvngbeu rvnaq? How deep is the water? 水有多深? | gya dvngbeum e? How much is this? 这是多少? | (First Township) dvngbeu /dəŋ³¹bɯ⁵⁵/ | (Fourth Township) tabeum /tɑ³¹bɯm⁵⁵/
Comments (0)

 

hrin /xrin⁵⁵/ v touch bottom (in deep water) (深水中脚)触到水底 | gya deum tei rvnaq hreq te mvhrin. This water is very deep, feet can't touch the bottom. 这水很深,脚无法触地. |
Comments (0)

 

hyi /xʲi⁵³/ v remain; be left over 剩下 | (一乡)svnaq shi beui, ebe geu cheq hyi. They all died, leaving only one alive. 全死掉了只剩下这一只.
Comments (0)

 

kei /kəi³¹/ post 后置 1locative (in; on; at) 在(表示方位和方向) | (四乡)lvka kei shingwvt beumbeum vl. On the mountains there are many flowers. 山上有很多花. 2temporal (at, when) 在(时间) | (四乡)ip wa vlang kei while sleeping 睡觉的时候 | (四乡)vya svnaq kei neu after all that 那个以后 | Fourth Township. 四乡话.
Comments (0)

 

meq /mɛʔ⁵⁵/ n eye 眼睛 | meqnaq ordinary vision (inability to see spirits) 普通视力(不能见灵) | (First Township) neq /nɛʔ⁵⁵/
Comments (0)

 

vgyeul /ə³¹ɟɯl⁵³/ vi 不及物动 stuff 塞;填塞 | gya svnaq gyeung le pa'vgyeeul. Stuff all these in your pocket. 把这些都塞到口袋里.
Comments (0)

 

  • Page 1 of 2
  • 1
  • 2
  • >