Trung - English - Chinese

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z

n


neuqeu /nɯʔ⁵⁵ɯ⁵⁵/ vi 不及物动 be smoked 熏制
neuqni /nɯn³¹ni⁵⁵/ v become smoky; fill with smoke (烟锅上的)烟渍
neuqwa /nɯʔ⁵⁵wɑ³¹/ adv lukewarm to cool (of liquid temperature) (水)温热地;微凉地 | gyaq ngang neuqwa leum. This water is lukewarm. 这水温热.
neut /nɯt⁵⁵/ n 1tobacco 烟草 2cigarette | neut ti klong one cigarette 一支烟
neut bvling /nɯt⁵⁵ bə³¹liŋ⁵⁵/ n tobacco bug (green, eats tobacco leaves) 烟虫(吃烟叶的虫,绿色) | (First Township) neut bvleung /nɯt⁵⁵ bə³¹lɯŋ⁵⁵/
neutlvp /nɯt⁵⁵ləp⁵⁵/ n tobacco leaf 烟叶
neutsheup /nɯt⁵⁵ɕɯp⁵⁵/ n cigarette carton 烟盒
neuttaq /nɯt⁵⁵tɑʔ⁵⁵/ n tobacco pipe 烟锅
neuttot /nɯt⁵⁵tɔt⁵⁵/ n cigarette butt 烟头;烟屁股
nga /ŋɑ⁵³/ pro 1first-person singular (I) 2first-person singular possessive (my) 我的(领属) | (First Township) vgo /ə³¹gɔ⁵³/
nga /ŋɑ⁵⁵/ v 1borrow (an item that can be returned) 借(工具) 2lend (an item that can be returned) 借出(工具) | wvr pv'nga beu. Lend me the axe for a bit. 你借一下斧吧.
nga /ŋɑ⁵⁵/ vi 不及物动 have hole 通洞 | chvkung nga ra. There is a hole in the roof. 屋顶通洞了.
sv'nga vt 及物动 make a hole in 通洞
ngai /ŋɑi⁵⁵/ 1v split open; cleave 划开;劈开 | mvli ngai draw up a boundary 划界限 2num half (一)半 | ti ngai pvluu rvt. Take one half. 拿一半来. | pvlai ti ngai tot cut the tongue in half 舌头切成两半 | ti ni ti ngai a day and a half 一天半
v'ngai vi 不及物动 split open 裂开
ngam /ŋɑm⁵⁵/ vt 及物动 1stick out (especially from a hole or window) (从洞口、窗户)伸;伸出 | gya oong pv'ngaam rvt. Stick it out from here. 从这里伸过来. | ur ngam stick out a hand 伸出手 2crane one's neck; extend one's head 探头
ngamsheu vi 不及物动 extend oneself 探头
sv'ngam vt 及物动 extend out 使(从洞里)伸出
ngamsheu /ŋɑp⁵⁵ɕɯ³¹/ vi 不及物动 extend one's body 探头 | vng langmeq oong ngamsheu ra. He's poking out the window. 他从窗户探出头来. | mvneuneu mv'ngamsheu ra. You haven't been here for a while! 你好久没有来. > ngam
ngan /ŋɑn⁵⁵/ vi 不及物动 deflate; make air leak out 使(气)泄露
sv'ngan vt 及物动 deflate (air) 使漏(气)
v'ngan vi 不及物动 let out (air) 漏(气)
ngang /ŋɑŋ⁵⁵/ n water | (Fourth Township) wang /wɑŋ⁵⁵/
ngang /ŋɑŋ⁵⁵/ vt 及物动 go up; climb | vng lvka le ngang di. He's going up the mountain. 他上山了.
sv'ngang vt 及物动 make climb up 使爬上
ngang bvngboq /ŋɑŋ⁵⁵ bək⁵⁵bɔʔ⁵⁵/ n foam 泡沫
ngang mameu /ŋɑŋ⁵⁵ mɑ³¹mɯ⁵⁵/ n 1sailor (in the navy) 水军 2navy 海军
ngang mvlong /ŋɑŋ⁵⁵ mə³¹lɔŋ⁵⁵/ n midstream; middle (of a river) (江河的)中流
ngang mvlong /ŋɑŋ⁵⁵ mə³¹lɔŋ⁵³/ n 1water channel (created naturally) 水渠(自然的) 2water route (between two places) 水路 | Literally "water road". 直译“水路”.
ngang pvchiq /ŋɑŋ⁵⁵ pə³¹tɕiʔ⁵⁵/ n type of waterfowl 一种水鸟 | (First Township) ngang pvcheuq /ŋɑŋ⁵⁵ pə³¹tɕɯʔ⁵⁵/
ngang urbet /ŋɑŋ⁵⁵ ur⁵⁵bɛt⁵⁵/ n goose
ngang'leum /ŋɑŋ³¹lɯm⁵⁵/ n hot water 热水