中文
English
Overview
Introduction
Copyright
Orthography
Abbreviations
Search
Browse
Trung – English – Chinese
English – Trung – Chinese
Chinese – Trung – English
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Map
Photo journal
OLAC Resources
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Trung (Dulong) Dictionary
Trung - English - Chinese
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z
d
dvblung
/
də³¹bluŋ⁵³
/
v
动
throw (numerous things)
扔;抛(数量大的东西)
|
svra svnaq mvli le dvbluung di.
The things were all thrown out of the house.
东西都扔到(屋)外面了.
dvbluq
/
də³¹bluʔ⁵⁵
/
v
动
tell; narrate
讲;叙述
|
kvt dvbluq
chat
聊天
dvblvng
/
də³¹bləŋ⁵³
/
v
动
1
speak quickly
(快速地)说
2
yammer; jabber
讲(含贬义)
3
speak without stopping
不停的讲话
dvbon
/
də³¹bɔn⁵⁵
/
v
动
present to a superior
敬
|
Archaic expression
shu
dvbon
refers to the buying and selling of slaves.
古代说法
shu dvbon
指的是买卖努力.
dvboq
/
də³¹bɔʔ⁵⁵
/
v
动
explode
炸;使爆炸
|
nga tabong dvbok.
I'm making (exploding) popcorn.
我在炸爆米花.
>
boq
₂
dvbra
/
də³¹brɑ⁵³
/
n
名
rattan bridge
藤桥
dvbram
/
də³¹brɑm⁵⁵
/
v
动
flutter around (of bees and insects)
(蜂群、蚊虫)纷飞
dvbratvng
/
də³¹brɑ⁵³təŋ⁵⁵
/
n
名
foot of the bridge
桥头
dvbreq
/
də³¹brɛʔ⁵⁵
/
v
动
1
set off firecrackers
放鞭炮
2
shoot weapons in a series
一连串的打枪声
dvbrvt
/
də³¹brət⁵⁵
/
v
动
annihilate; put an end to
消灭
>
brvt
₂
dvbu
₁
/
də³¹bu⁵⁵
/
n
名
bandit
强盗
dvbu
₂
/
də³¹bu⁵⁵
/
v
动
cook; bake
烧;烙
Dvbvleu
/
də³¹bə³¹lɯ⁵³
/
top
地名
Dabaleu village (Kelaolong River valley)
迪布里(克劳洛河谷村名)
Dvbvleu rvmei
/
də³¹bə³¹lɯ⁵³ rə³¹məi⁵³
/
top
地名
Dabaleu river
迪布里河(克劳洛河谷村名)
dvbvm
/
də³¹bəm⁵³
/
n
名
type of grass (used as pigfeed)
田草(猪食)
dvbvn
/
də³¹bən⁵⁵
/
n
名
thumb
拇指
ur dvbvn
n
名
thumb
手拇指
dvbvng
/
də³¹bəŋ⁵⁵
/
n
名
1
deaf person
哑巴
2
fool; idiot
傻子
dvbvr
/
də³¹bər⁵⁵
/
n
名
goiter
溜子
dvbyeu
/
də³¹bʲɯ⁵³
/
v
动
refine (oil)
炼(油)
dvbyu
/
də³¹bʲu⁵³
/
n
名
pus
脓
| (First Township)
seuzeu
/
s
ɯ³¹
z
ɯ
⁵³
/
dvdeu
/
də³¹dɯ⁵³
/
v
动
boil; pan-fry (large chunks of meat)
熬;煮;煎(大块肉)
|
sha dvdeu
boil (large chunks of) meat
熬肉
dvdeum
/
də³¹dɯm⁵³
/
n
名
pond
池塘;水池
|
ngang dvdeum
Dvdung
/
də³¹duŋ⁵⁵
/
top
地名
Dadung (Fourth Township Village)
独都(四乡村名)
dvgang
/
də³¹gɑŋ⁵⁵
/
v
动
1
fry
烤
|
pvleq padvgaang.
Fry the bread a little bit.
把粑粑烤一下.
2
dry by fire
烤干
dvgaqsheu
/
də³¹gɑʔ⁵⁵ɕɯ³¹
/
vi
不及物动
perform the ritual of protection invoking the spirit
Gramla
执行保护仪式(呼吁守护神
Gramla
)
Page 5 of 9
<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
>
Overview
▼
Introduction
Copyright
Orthography
Abbreviations
Search
Browse
▼
Trung – English – Chinese
English – Trung – Chinese
Chinese – Trung – English
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Map
Photo journal
OLAC Resources
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us