中文
English
Overview
Introduction
Copyright
Orthography
Abbreviations
Search
Browse
Trung – English – Chinese
English – Trung – Chinese
Chinese – Trung – English
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Map
Photo journal
OLAC Resources
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Trung (Dulong) Dictionary
Trung - English - Chinese
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z
p
pvshingshing
/
pə³¹ɕik⁵⁵ɕiŋ⁵³
/
vi
不及物动
be very green
绿绿的
|
pvshingshing gyoq
very green clothing
绿绿的衣服
| (First Township)
pvsheungsheung
/
pə³¹ɕ
ɯk
⁵⁵ɕɯŋ⁵³
/
pvsiq pvsai
/
pə³¹siʔ⁵⁵ pə³¹sɑi⁵⁵
/
vi
不及物动
be rosy; ruddy (complexion)
(气色)红润
| (First Township)
pvseuq pvsai
/
pə³¹sɯʔ⁵⁵ pə³¹sɑi⁵⁵
/
pvsong
/
pə³¹sɔŋ⁵⁵
/
n
名
type of blue-green bird, with a tail separated like a swallow's tail
一种青色的鸟,尾巴分开像燕尾
pvsu
/
pə³¹su⁵³
/
n
名
largest type of flying squirrel
最大的飞鼠
pvsu peun
/
pə³¹su⁵³ pɯn⁵⁵
/
n
名
flying squirrel fur (while still alive)
飞鼠皮
pvsung
/
pə³¹suŋ⁵⁵
/
n
名
yellow weasel
黄鼠狼
pvsvm
/
pə³¹səm⁵⁵
/
v
动
recall; think of; call to mind
回忆起;记起;想起
|
mit mapvsvm
worry about someone
(对别人)担心
pvt
/
pət⁵⁵
/
v
动
1
pull (trigger)
扣(扳机)
2
reset (open device) to its original state
使张着的机关恢复原状
pvta
/
pə³¹tɑ⁵⁵
/
1
n
名
little span
小拃
2
nclf
名量
little span (unit of measurement from thumb to little finger)
(一)小拃(从拇指指尖到小指指尖)
pvtin
/
pə³¹tin⁵⁵
/
n
名
honeycomb
蜂巢
pvtol
/
pə³¹tɔl⁵³
/
n
名
type of gray-colored bird that appears in winter
一种灰色冬季出现的鸟
pvtsvmvt
/
pət⁵⁵sə³¹mət⁵⁵
/
n
名
type of insect (with a mottled body)
一种虫(身有花斑)
pvtvng
/
pə³¹təŋ⁵⁵
/
n
名
squirrel
松鼠
pvwvm
/
pə³¹wəm⁵³
/
n
名
quail
鹌鹑
| (Fourth Township)
poloq
/
p
ɔ³¹
l
ɔʔ
⁵⁵
/
pvzung
/
pə³¹zuŋ⁵³
/
n
名
type of
deuttai
(rodent)
一种野鼠
pya
₁
/
pʲɑ⁵⁵
/
v
动
mock; make fun of (by imitating someone's actions or noises)
(模仿动作、声音)嘲笑
|
vng nga le pya ra.
She's making fun of me.
她在嘲笑我.
pya
₂
/
pʲɑ⁵⁵
/
n
名
pheasant
野鸡;雉
pya
₃
/
pʲɑ⁵⁵
/
v
动
designate someone to scare animals and birds away from crops nearly ready to harvest
庄稼快成熟时派专人在地里驱赶偷吃庄稼的飞禽野兽
|
pya wa
scarecrow
稻草人
pyaq
/
pʲɑʔ⁵⁵
/
v
动
break with both hands
掰下(碎屑)
pyar
/
pʲɑr⁵⁵
/
v
动
1
pour out
使泻落
2
flow down; fall (of a waterfall)
泻下;(瀑布)泻落
|
ngang pyarsheu do.
place where water flows down
水泻落处(有瀑布的地方).
pyeu
/
pʲɯ⁵⁵
/
n
名
penis; male genitalia
男性生殖器
| (First Township)
ceu
/
cɯ⁵⁵
/
pyong
/
pʲɔŋ⁵³
/
v
动
float; drift (of snow)
(雪)飘
|
tvwvn pyong ra.
The snow is floating (falling).
飘(下)雪了.
pyoyang
/
pʲɔ³¹jɑŋ⁵³
/
v
动
praise; commend
表扬
|
Chinese loanword.
汉语借词.
Page 11 of 11
<
1
...
6
7
8
9
10
11
Overview
▼
Introduction
Copyright
Orthography
Abbreviations
Search
Browse
▼
Trung – English – Chinese
English – Trung – Chinese
Chinese – Trung – English
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Map
Photo journal
OLAC Resources
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us