Search results for "et"

caplvng /tsɑ³¹pləŋ⁵³/ n young female wildfowl (that has not yet mated or laid an egg) 未下蛋交配的母野鸡
Comments (0)

 

cha'kru /tɕɑ³¹kru⁵³/ n butter tea 酥油茶 | Mixture of strong tea, salt, rendered pork fat or vegetable oil (lacquer sap), and, in contemporary times, powdered milk purchased in shops. 浓茶、盐、猪油或植物油(漆油)混合在一起.当代也用商店购买的奶粉.
Comments (0)

 

chagyet /tɕɑ³¹ɟɛt⁵⁵/ n trivet (tripod for holding pots over the fire pit) (火塘上支锅的)三脚架 | Same term used by neighboring Nu and Tibetans. Cf. mvgreu. 当地怒族藏族也用.
Comments (0)

 

chaka /tɕɑ³¹kɑ⁵⁵/ n type of traditional hoe made of naturally warped wood, similar to gola, except for the addition of a metallic piece at the head 小弯锄(带金属头)
Comments (0)

 

chan /tɕɑn⁵³/ vt 及物动 stretch; extend (thread) 伸展(线)
chansheu vi 不及物动 straighten oneself; grow 伸腰;增长
Comments (0)

 

chansheu /tɕɑt⁵⁵ɕɯ³¹/ vi 不及物动 1stretch oneself (of people, animals); lean forward 伸腰;探身 | vnggeu chansheu stretch one's body 身伸腰 2grow; creep (of plants, vines) 增长(植物、瓜藤) > chan
Comments (0)

 

chaq /tɕɑʔ⁵⁵/ n foxtail millet (Setaria italica) 小米
Comments (0)

 

chaqwa /tɕɑʔ⁵⁵wɑ³¹/ adv secretly 秘密地
Comments (0)

 

cheng /tɕɛŋ⁵³/ n percussion instrument (usually large drum hit with a mallet) 芒锣
Comments (0)

 

cher /tɕɛr⁵⁵/ n kernel (husked grain) 颗粒(脱壳后的粮食) | vmbeu cher rice grain 大米颗粒 | tabong cher corn kernel 包谷颗粒 | zaicher pearl millet kernel 小米颗粒
Comments (0)

 

chetuq /tɕɛ³¹tuʔ⁵⁵/ n corn porridge 浓香包谷稀饭 | Young corn dried and stewed together with bone and pig trotter. 青玉米晒干后保留起来,用骨头、猪脚等一起炖.
Comments (0)

 

cheu /tɕɯ⁵⁵/ 1vt 及物动 catch (with a fishing net) (用夹网)夹(鱼) | ngvplaq cheu beung ning. I'm going to catch fish. 我去夹鱼. 2n fishing net (hung on two long bamboo canes) 夹网
Comments (0)

 

cheu'meq /tɕɯ³¹mɛʔ⁵⁵/ n fishing net mesh 夹网眼
Comments (0)

 

cheudor /tɕɯ³¹dɔr⁵³/ n fishing net pole 夹网竿
Comments (0)

 

cheugyvng /tɕɯ³¹ɟəŋ⁵³/ n fishing net 鱼网
Comments (0)

 

cheum /tɕɯm⁵³/ quant 数量 1more; much | cheum pvluu rvt. Take a little more. 多拿一点来. | na cheum ta so. You understand quite a bit (of what's being said.) 你还是很听得懂. | (四乡)chvnuq gvm taq rong live pretty well 好好地生活 2comparatively; quite 比较 | (Fourth Township) chunuq /tɕu³¹nuʔ⁵⁵/
Comments (0)

 

chi /tɕi³¹/ prt 助词 past evidential 经验示征 | vng rvngtong do vblaq raq chi e. (At that time) he arrived in winter. (当时)他是冬天到来的. | hra neu eqwa blat chi. This is how you weave a basket (based on our experience). 篮子要这样编. | ewa mv'oo chi. You don't do that (according to us). (咱们的习惯)不能那样做. | Especially used in stories, followed by wa. 专门用于故事,随后有 wa.
chiwa prt 助词 supposedly 据说
Comments (0)

 

ching /tɕiŋ⁵³/ vi 不及物动 1be small; tiny | vngsaq ching quiet 轻声 2be thin; fine 瘦;细 | vnggeu ching He's small (in stature). 个子小. 3be cramped; narrow | (First Township) cheung /ɯŋ⁵³/
Comments (0)

 

chot /tɕɔt⁵⁵/ v make ritual aspersions (throwing or sprinkling, e.g. water, flour, alcohol) (仪式当中)洒(酒、水、面) | vshi chot funeral aspersions 丧礼仪式 | Tibetan loanword. 藏语借词.
Comments (0)

 

chotpa /tɕɔt⁵⁵pɑ⁵⁵/ n aspersion ritual 洒仪式 | Tibetan loanword. 藏语借词.
Comments (0)

 

chv'nyong par /tɕə³¹ɲoŋ⁵³ pɑr⁵⁵/ adv not long ago 前不久 | vng chv'nyong che loq di. He returned not long ago. 他前不久才回去的. | (Fourth Township) chv'nyong vlang /tɕə³¹ɲɔŋ⁵³ ə³¹lɑŋ⁵⁵/
Comments (0)

 

chvgri /tɕə³¹gri⁵³/ n hoof (horse, pig, goat etc.) 踢(马、猪、羊等) | waq chvgri pig's foot 猪脚
Comments (0)

 

chvkeui /tɕə³¹kɯi⁵⁵/ n burial objects (used by the deceased during their lifetime, left on top of the burial site, e.g. crossbow, loom) 坟墓上挂的死者物品(如弩弓、织布机)
Comments (0)

 

chvkop /tɕə³¹kɔp⁵⁵/ n 1turtle 乌龟 2water beetle 一种水生的甲虫
Comments (0)

 

chvkut /tɕə³¹kut⁵⁵/ v 1shrink 缩成 | vng vngpong kya hreq chvkutsheu. It shrunk into something round. 他缩得象个圆型. 2bend; warp 弯曲
Comments (0)