Search results for "gang"

pyar /pʲɑr⁵⁵/ v 1pour out 使泻落 2flow down; fall (of a waterfall) 泻下;(瀑布)泻落 | ngang pyarsheu do. place where water flows down 水泻落处(有瀑布的地方).
Comments (0)

 

ri /ri³¹/ prt 助词 1experiential (aspect) 过(曾经经历某种事情) | gya vng kei mvri. He has never eaten this. 这个他没吃过. 2non-visual perfective (took place at night, unseen by speaker) 夜间发生(非亲见意义) | toigyaq ngang taai ri. Last night the water (in the river) rose. 昨夜(江)水上涨了.(Compare with ip. 与 ip 相比.)
Comments (0)

 

rvnaq /rə³¹nɑʔ⁵⁵/ vi 不及物动 be deep (volume) | gyaq ngang rvnaq ra. The water is deep here. 这水很深.
Comments (0)

 

rvngtaq /rək⁵⁵tɑʔ⁵⁵/ n millstone (磨面的)石磨 | ngang rvngtaq watermill 水磨 | (First Township) lata /lɑ⁵⁵tɑ⁵⁵/ | (Fourth Township) langtaq /lɑk⁵⁵tɑʔ⁵⁵/
Comments (0)

 

sagang /sɑ³¹gɑŋ⁵³/ n large front teeth 大板牙
Comments (0)

 

sheul /ɕɯl⁵³/ vi 不及物动 1be cool; cold | ngang sheul di. The water is cold. 水凉了. 2be cool 变凉 3blow in (of wind into a room) 漏风 | nvmbeung sheul wind blows in 风吹
Comments (0)

 

shvm /ɕəm⁵³/ n 1iron 2knife; machete 刀子 | (ngang) shvm "water blade" (flat-water section of a river) “水刀”(激流因平如刀片)
Comments (0)

 

sv'ngang /sə³¹ŋɑŋ⁵⁵/ vt 及物动 make climb up 使爬上 > ngang
Comments (0)

 

svl /səl⁵⁵/ v choke | ngang mi nvsvl rang. I was choked by water. 我被水呛了.
Comments (0)

 

taq /tɑʔ³¹/ prt 助词 resultative (cause) 致使(让) | nga gyoq shaq taq oo lung. Someone got my clothing all wet. (某人)把我的衣服弄湿了. | vng mvdvm le ngang taq oo! Get him to come up here. 让他爬了上来. | vng ngeu taq senq. I beat him until he cried. (我)把他打哭了. | Preceding main verb must be volitional, or morphological causative is used. Often has a negative or dissatisfied connotation. 前一个动词只能是自主动词,通常表示负面的结果. | (First Township) hreq /xrɛʔ⁵⁵/
Comments (0)

 

taq /tɑʔ⁵⁵/ v collect; catch (using household utensils) (用器皿)接(东西) | vng ngang taq di. He's going to collect water. 她去接水了.
Comments (0)

 

tom /tɔm⁵⁵/ vt 及物动 pour | ngang chuq pvtoom rvt. Pour a little water. 倒点水来.
Comments (0)

 

tv- /tə³¹/, /tɑ³¹/ v causative 使动态 | ngang patvsuu. You boil the water. 你烧水吧. | ta- is used before two-syllable and already prefxed verbs. Attaches to fewer verbs than sv-., typically before voiceless fricative initials. ta- 用在双音节动词(包括其他语法前缀)前.比 sv- 用得少,加在清擦音声母的单音节动词前.
Comments (0)

 

tvsheul /tə³¹ɕɯl⁵⁵/ 1n malaria 疟疾 | tvsheul za 2v feel chills (身体)发冷 | nga vnggeu tvsheul. I'm feeling chills. 我感到身体发冷. 3vt 及物动 cool down 使凉;弄凉 | ngang chuq patvsheeul. Cool down the water a bit. 把水弄凉一下.
Comments (0)

 

tvwang /tə³¹wɑŋ⁵³/ nclf 名量 stream; small river (一)小溪;小河 | ngang kye tvwang one stream 一条小河 |
Comments (0)

 

u'ngang /u³¹ŋɑŋ⁵⁵/ n fontanelle (soft spot on a baby's head) 脑囟
Comments (0)

 

v'ngang /ə³¹ŋɑŋ⁵⁵/ vi 不及物动 be reachable 够得着 | vya le ma'v'ngang. That can't be reached. 那儿够不着.
Comments (0)

 

v'ngang /ə³¹ŋɑŋ⁵³/ vi 不及物动 be light (in weight) (重量)轻 | (Fourth Township) v'nyang /ə³¹ɲɑŋ⁵³/
Comments (0)

 

vkam /ə³¹kɑm⁵⁵/ vi 不及物动 cross over 过得去(桥、河流) | vyaq ngang do ma'vkam. I can't cross that water. 那水我过不去.
Comments (0)

 

vneung /ə³¹nɯŋ⁵³/ 1vi 不及物动 be turbid 浑浊 | rvmei ngang vneung ra. The river water is turbid. 江水浑浊了. 2v muddy 使浑浊 | ngang vmii vneeung lung e? Who muddied the water? 水是谁浑浊的?
Comments (0)

 

vpvm /ə³¹pəm⁵³/ vi 不及物动 fall (into water) 掉(水里) | vng ngang le vpvm di. He fell in the water. 他掉上水里了.
Comments (0)

 

vsu /ə³¹su⁵³/ vi 不及物动 boil; bubble (水)开 | ngang vsu di. The water is boiled. 水开了.
tvsu vt 及物动 boil water 烧(水)
Comments (0)

 

wangchi /wɑk⁵⁵tɕi⁵⁵/ n stream 小溪 | (Fourth Township) ngangchi /ŋɑk⁵⁵tɕi⁵⁵/
Comments (0)

 

wangchvng /wɑk⁵⁵tɕəŋ⁵⁵/ n riverside 江边 | (Fourth Township) ngangchvng /ŋɑk⁵⁵tɕəŋ⁵⁵/
Comments (0)