Search results for "che"

toi /tɔi⁵⁵/ adv just now 刚刚;刚才 | vng toi vblaq ra. He just arrived. 他刚才到了. | vng toi che di di. He just went off. 他刚刚去了.
Comments (0)

 

tv- /tə³¹/, /tɑ³¹/ v causative 使动态 | ngang patvsuu. You boil the water. 你烧水吧. | ta- is used before two-syllable and already prefxed verbs. Attaches to fewer verbs than sv-., typically before voiceless fricative initials. ta- 用在双音节动词(包括其他语法前缀)前.比 sv- 用得少,加在清擦音声母的单音节动词前.
Comments (0)

 

tvchen /tə³¹tɕɛn⁵³/ v set down; put down (on the ground) 放置;放(在地上) | shvm mvcheu mvntvchen neu. Don't misplace the knife. 刀子别乱放.
Comments (0)

 

tvcheq /tə³¹tɕɛʔ⁵⁵/ vt 及物动 make shabby (worn out) 弄破旧 | Pung mi nvmbu dvngni sheu mal do tvcheeq. In just a few days Pung got his pants all worn out. 阿普没几天就把裤子弄破(旧)了. > cheq
Comments (0)

 

tvcheuchvl /tə³¹tɕɯ⁵⁵tɕəl⁵³/ n orphan (fatherless) 孤儿
Comments (0)

 

tvkvng /tə³¹kəŋ⁵³/ 1vi 不及物动 be taut; stretched tight 绷紧 | gya chuq patvkvngsheu. Make this a little more taut. 把这个绷紧一点. 2v make taut 使绷紧
Comments (0)

 

tvnche /tət⁵⁵tɕɛ³¹/ adv just 刚才 | vng tvnche chaq rvt. He just arrived (from upriver). 他刚刚(从上游)到了.
Comments (0)

 

u'plang /u³¹plɑŋ⁵⁵/ n spirit takes that possession of shamans or those in an alcoholic frenzy (also called cheu'plang) 一种神灵
Comments (0)

 

ugyeng /u³¹ɟɛŋ⁵⁵/ n splitting headache 尖疼
Comments (0)

 

ujiq /u³¹ʑiʔ⁵⁵/ n headache 头疼 | (First Township) ujeuq /u³¹ʑɯʔ⁵⁵/ | (Fourth Township) ujeuq /u³¹ʑɯʔ⁵⁵/
Comments (0)

 

urchiq /ur³¹tɕiʔ⁵⁵/ n wrist (joint) 手关节 | (First Township) urcheuq /ur⁵⁵tɕɯʔ⁵⁵/
Comments (0)

 

utaq /u³¹tɑʔ⁵⁵/ n harness (block of wood to which one attaches oneself for crossing a rope bridge) 溜帮
Comments (0)

 

v- /ə³¹/ n my (first-singular possessive) 我/我们的(领属) | vpei my father 我爸 | Attaches primarily to kinship terms. 主要与亲属称谓一起使用.
Comments (0)

 

v'ngang /ə³¹ŋɑŋ⁵⁵/ vi 不及物动 be reachable 够得着 | vya le ma'v'ngang. That can't be reached. 那儿够不着.
Comments (0)

 

vbom /ə³¹bɔm⁵³/ n rope bridge 溜索 | Primarily for crossing rivers, made of a woven bamboo or metal cable, attached by a wooden harness (utaq) which glides over the cable. 主要用于穿越河流,由一个竹子编织或金属线,通过连接一个滑过电缆的木制的线束 (utaq) .
Comments (0)

 

vbvl /ə³¹bəl⁵³/ vi 不及物动 1be bolted, locked, or latched (of a door) 闩上(门) | pvngka nvgvm nvbvn you lock the door 你锁门吧 2be penned in (of animals); be imprisoned 关起来 | waq pa'vbvlsheu. Pen in the pig. 把猪关起来. | vcvng vbvl kyeum jail 监狱 | kaq vbvl kyeum chicken coop; henhouse 鸡窝
Comments (0)

 

vcheq /ə³¹tɕɛʔ⁵⁵/ vi 不及物动 be shabby 破旧
Comments (0)

 

vcheu /ə³¹tɕɯ⁵⁵/ vi 不及物动 be caught (夹网)夹上;夹住(鱼) tvnni ngvplaq ma'vcheu. Today the fish aren't getting caught. 今天夹不上鱼来. > cheu
Comments (0)

 

vcheum /ə³¹tɕɯm⁵⁵/ n 1(my/our) maternal aunt (我/我们的)姨妈 | (一乡)vcheum te pvleq kyekueq nyvzeung. My aunt gave me a piece of fried bread. 姨妈给了我一小块粑粑. 2(my/our) aunt (wife of paternal uncle) (我/我们的)叔母;(我/我们的)伯母 3(my/our) stepmother (我/我们的)后母 4older woman (may not be related) 阿姨 > *cheum
Comments (0)

 

vcheup /ə³¹tɕɯp⁵⁵/ v chew through 嚼出 | tvng sheu ma'vcheup ra. None of this can be chewed through. 什么也嚼不出来.
Comments (0)

 

vchvpsheu /ə³¹tɕəp⁵⁵ɕɯ³¹/ vi 不及物动 chew the mouth (usually of a pig expressing anger) (猪)嚼嘴(表示愤怒)
Comments (0)

 

vdeum /ə³¹dɯm⁵³/ 1) vi 不及物动 accumulate; be stored (e.g. water in a pool) (水)积(成塘) gya do ngang vdeeum ri. Water is stored here. 这里积了水了. 2) vi 不及物动 drink from the same glass, cheek to cheek 喝同心酒 neu vdeum 3) n granary; barn; storehouse 粮仓 > deum
Comments (0)

 

vduq /ə³¹duʔ⁵⁵/ v chop off; trim (tree branch) 砍(枝桠) | gyaq shing pa'vduqsheu. You two cut the branches off this tree. 你俩把这个树的枝桠砍掉.
Comments (0)

 

vgrol /ə³¹grɔl⁵⁵/ v 1gnaw | tvng na'vgrol? What are you gnawing on? 你在啃什么? 2suck on 含入口中
Comments (0)

 

vgyar /ə³¹ɟɑr⁵³/ vi 不及物动 be separated 分开 | (一乡)cheum mvneu vgyar gi be separated for a long time 分开好长时间了
Comments (0)