Tunica- English


'


-'-vifxconditional infix
-'avSubjectsfxYou (f.) <verb>ed
*'a'akiv.stto be left over
'achi1v.chameleonshe sit, sat, dwells
-'achi2vaux.3FS.durative
-'ananivaux.1S.durative
'ani1v.chameleonI go, went
-'ani2vaux.1S.away_from_speaker
-'antav.IISubjectsfxClass II subject marker for 3MP
'ara1v.chameleon1she lays, lies, is lying2existential - "there is/was"
-'ara2vaux.3FS.durative
'ara31v.stto have2to possess
'arani1v.chameleonI lay, lie, am lying
-'arani2vaux.1S.durative
'arihchua-rihchu1nbouquet
'asa1v.chameleonshe comes, came
-'asa2vaux.3FS.toward_speaker
'asani1v.chameleonI come, came
-'asani21S.toward_speaker
'ata1v.chameleonshe goes, went
-'ata2aux.3FS.away_from_speaker
-'ata1v.IISubjectsfx3FS "she"
-'ata2v.IISubjectsfxClass II subject maker for 3FS
'atani1v.chameleonthey all (3MP) come, came
-'atani2vaux.3MP.toward_speaker