Seret Türkmençe-iňlisçe sözlügi
N
nadanna:da:n1uneducated, ignorantnadan milletuneducated nationhat-sowatsyz nadan galmakto remain illiterate and uneducated2coarse, uncultured, simplenadan adaman uncultured personnadan doststupid friend
nadanlykna:da:nlyk1ignoranceNadanlyk bize täze ylmy açyşlary özleşdirmäge päsgel berýär.Ignorance gets in the way of us making new scientific discoveries.2stupidity, foolishness
nagaralarge drumnagara kakmakto play the nagaramusic
nagaraçydrummerÖňki döwürde nagaraçylar uruş başlandygyny yglan edipdirler.In old times drummers announced about starting a war.
nagmasongýürek nagmasya song from the heart
nagyşpattern, designowadan nagyşbeautiful patternmilli nagyşnational design
nagyşly1patterned, figured, decorated, ornamentednagyşly çäýnekdecorated tea-pot2embroiderednagyşly köýnekembroidered dress
nahalsapling, young tree, young plantalma nahalyyoung apple treenahal oturtmakto plant young treesAtam mellege on düýp nar nahalyny ekdi.My grandfather planted ten pomegranate saplings in the plot of land.
naharcooked food; meal; dishHer gün iki wagtyna gyzgyn nahar iýmeli.One should eat a hot meal twice a day.
naharhananaharha:na1café, small restaurant2cafeteria, dining hall, refectorytalyplaryň naharhanasystudent refectory
naharlamakto feedsyrkawy naharlamakto feed a disabled personBu ýerde oňat naharlaýarlar.They feed you well here.humans, pets & carnivores in a zoo
naharlanmak1to be fedwagtly-wagtynda naharlanmakto be fed on timeanimals2to have a meal, eatrestoranda naharlanmakto have a meal in the restaurant
nakylproverb; sayingTemany nakyllar boýunça düşündirmek täsirli bolýar.It is powerful to explain an idea using proverbs.
nalaçna:la:çforced; reluctant, unwilling, disinclined; involuntarynalaç ýagdaýthe fact of being compelledOl eden günäsini nalaç boýun aldy.He was forced to admit his guilt.
nalamakna:lamak1to moan or groan from pain or griefOl durmuşyndan ah çekip, nalamaga başlady.Moaning about his life, he started to groan.2to complain or protestEger olar senden nalaýan bolsalar...If they are complaining because of you...
nalyşna:lyş1nwail, lament2vto wail, to lamentHudaýdan perzent diläp nalyş çekdiler.They prayed and asked God for a child and lamented.
namartna:ma:rt1ncowardNamarda zar bolandan, gara derýa gark bol.It is better to drown in a dark river than to be dependent on a scoundrel.2adjscoundrel, villain; rascal; cowardlynamart adamvillainMert özünden görer, namart ýoldaşyndan (Nakyl).Brave man does not blame anybody, but scoundrel blames his comrade.namart işcomp.a cowardly actMeniň daýym namart iş edipdir.My uncle has done a cowardly act.
namaznama:znamaz, 5 times a day prayersNamaz musulmanlar üçin parz.Reading the namaz is obligatory for Muslims.set Muslim prayers, recited five times a day, as the Quran commands
namazlyknama:zlykprayer matMolla şägirdine namazlyk sowgat berdi.Mollah gave prayer mat to his disciple as a present.
namysna:mys1nhonour, integrityNamys ynsanyň bezegidir.Honour is humankind's decoration.namysyňy ýaşlykdan goramalyYour honour should be built up from your youth.watanyň namysyny goramakto protect the honour of your country2vshame, dishonournamys getirmekto bring disgrace; to dishonourMeniň oglum ogurlyk edip, maşgalamyza namys getirdi.My son brought shame on the family by stealing.namysa goýmakto disgrace, shame, dishonour someoneSen bizi namysa goýma.Do not disgrace us.namys etmekto shame someone, humiliate someonenamysyna degmekcomp.1to dishonour, disgrace, shame2to rapeEsgerler ol gyzyň namysyna degipdirler.The soldiers raped that girl.namysyny depgilemekcomp.to shame, humiliateDuşmanlar halkyň namysyny depgilediler.The enemies humiliated the people.
