Browse Turkmen - English Dictionary
çolamakto wrap up (in)kitaby gazýete çolamakto wrap up a book in newspaperçagany odeýala çolamakto wrap a child up in the blanketdiliňe çolamak
çolaşmakto wrap around; to become entangled
çommalmakto squat (down), sit on one's haunchesOl oduň başynda çommalyp oturdy.He squatted down at the fireside.Often refers to using a squat toilet(!).
çopançylykthe work of shepherdçopançylyk etmekto work as a shepherd
çorulykço:rulykbeing a servant, the fact of being a servantOnuň çorulygy bellidi.It was well known that he was a servant.
çozmak1to attack, assault, raidDuşman iki tarapdan çozýardy.The enemy was attacking from both sides.2to throw oneself, rush; trampleMallar ekine çozdular.The animals have trampled the crops.
çökermek1to sit someone on one's lap2to make someone or something kneelMen düýäni zordan çökerdim.It was difficult for me to make the camel kneel.3to weigh down, discourage ?
çökmek1to settle (e.g. earth)Meniň aýak basan ýerim çökdi.2to kneel, go down on one's kneesDüýe çökdi.The camel knelt down.3to sit down, seat oneselfOl gelip, meniň ýanymdan çökdi.He came and sat down next to me.dyza çökmek4Duňderilen gaýyk suwa çökdi.
çöpsplinter, small stickotly çöpmatchgury çöpa dry stickgök çöpa green stickçöpe dönmekto turn into sticksçöp düýbiillegitimate childçöp döwlen ýalycomp.like magicBuýrulan işimi bir sagatda tiz işläp çöp döwlen ýaly etdim.I finished the work I was ordered to do in one hour by working quickly like magic.
çöplemekto collect, pick, gatherodun çöplemekto collect firewoodsuwa gaçan teňňeleri çöplemekkömelek çöplemek
çörekcfnan1bread, flat breadak çörekwhite breadpetir çörekpita bread, thin flat breadTraditional Turkmen chorek is a flat bread baked in a tandoori oven called a 'tamdyr'.2foodöz çöregiňi gazanmakto provide for oneself
çöwürmek1to turn something inside outjübiňi çöwürmekto turn one's pocket inside out2to turn something upside downTraktorlar ýeri çöwrüp çykdylar.The tractors ploughed the land.
çözgütdecision, answer, solutionçözgüt tapmakto reach a decision
çözmek1to unravel, undo, untiedüwni çözmekto untie a knotköwşüň bagyny çözmekto untie the lace of one's boots2to decide, solvekrosword çözmekto do a crossword puzzle
çözülmek1to come undone, be untied, be unravelledDüwün çözüldi.The knot came undone.2to be solved, be decidedMesele ahyry çözüldi.The problem was solved at last.