üzmekv1to tear off, breakýüpi üzmekto break the ropesimi üzmekto break the wireBoýnumdaky zynjyrymy gyzym çekip üzdi.My daughter tore a gold chain off from around my neck.Babamyň dutaryny oýnap taryny üzdüm.I broke the string of my grandfather's dutar while playing on it.aýagyny üzmekto break a leggatnaşygy üzmekto break off relations2to liquidate, pay offbergiňi üzmekto pay off one's debtsMaşyn alamda, eden bergimi üzdüm.I paid off my debts when I bought a car.Bergilerimi aýlygymdan üzdüm.I paid off my debts from my salaryMen bergime derek uly türkmen halymy berip üzdüm.I paid off my debt by giving [the debtor] my large Turkmen carpet.3to stop, break, ceasearany üzmekto break relationsDayzam maňa agyr söz aýdandan soň men arany üzdüm.After my aunt told me some bad words I broke off relations with her.aýagyny üzmekto stop going/coming somewhereArslan futbol treneriniň işini halamansoň futboldan aýagyny üzdi.As Arslan did not like the work of his football trainer, he stopped going to football.sözüni üzmekto interrupt, to stop talkingDoganym gürrüňiň hezil ýerinde sözini üzdi.My brother stopped talking in the most interesting place.Ol meni görüp, sözüni üzdi.Seeing me, she stopped talkingaýagyňy ýerden üzmekcomp.to lieSen ýalan gepleseňem, aýagyňy ýerden üzme.Even if you don't tell the truth, don't lie.el üzmekcomp.1to give something a break, stop doing something, give upTikinçilikden başga işe geçenimden soň elimi tikinden üzdüm.I stopped sewing after I got another job.Biz ol işden el üzdük.We gave up on that.2to break offel çarpmakto clapBegliň edýäny ters iş bolsa biz ondan el üzmeli bolarys.If Begli does something wrong, we will have to break off relations with him.ömrüni üzmek1comp.to have years taken off your lifeAgyr iş onuň ömrüni ýaşlykdan üzdi.Hard work took years off his life.ömrüni üzmek2comp.to lose one's life, pass away, dieKakamy tok urup, bäş ýyl mundan ozal ömrüni üzdi.My father lost his life five years ago from an electric shock.tamaňy üzmek1comp.to lose one's hopeÝarasyz bolanymdan soň iş tapmak barada tamamy üzdüm.I lost hope of finding a job because I was ill.tamaňy üzmek2comp.to give upMen durmuşdan tamamy üzdüm.I gave up on life.ýerden örküni üzmekcomp.to lie, bragOl gürrüňe gyzansoň, ýerden örküni üzdi.As he continued talking he started to brag.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.