urmak1to hit, beat, flog, thumpýumruk bilen urmakto thump (something or someone)Sen bir okda iki towşany urjak bolma, ilki bir işiňi et, soňra beýlekisini.Don't try and hit two rabbits with one shot, first do one thing, then another.Çemen Kuwwaty uranda, ol aglar oturardy.When Chemen hit Kuwat, he used to cry.Goňşymyň bet iti üstüme topylansoň taýak bilen urdum.When my neighbour's crazy dog attacked me, I hit it with a stick.Ýumruklap urmajak bolup, dulugyna bir şarpyk çaldy.Rather than beat him with his fists, he slapped him in the face.2to poundKakmaç bişirmek üçin ilki eti pyçak bilen urmaly.When cooking kakmach, first beat the meat with a knife.Ýagyp başlan ýagyş aýna urýardy.The rain that started was pounding on the window.Gaharyna stoly urup, üstündäki suwly grafini düwdi.He hit the table angrily and knocked off a decanter of water.Oglum pianinanyň klawişalarynda çalman barmaklary bilen urýardy.My son was hitting the piano keys, instead of playing them.3to thumpGüjük eýesiniň ýüzüne seredip, guýrujagy bilen ýere urýardy.The puppy was beating the ground with his tail while looking at his owner's face.4to strike, to hitMerdan awda bir atanda iki ördegi urup aldy.While hunting Merdan hit two ducks with one shot.Sagadyň on ikä urmagy bilen Täze ýylyň birinji güni başlanýar.When the clock strikes 12 times New Year begins.5to slamOglan gaharyna gapyny urup çykyp gitdi.The boy left slamming the door angrily.6to beat, to flogÖňki döwürde gul aýdylan zatlary ters etse, gamçy bilen urýardylar.In olden times, if a slave did things incorrectly, he was beaten with a whip.7to thrust oneselfOl özüni sowuk suwa urdy.He thrust himself into the water.Ol özüni tokaýa urdy.He thrust himself into the forest.Ol gaharyna özüni niräk urjagyny bilmedi.He was beside himself with anger.8to loadWagona ýük urmak üçin ilki maňa rugsat hatyňy görkez.First show me your letter of permission to load the wagons.9to robJenaýatçylar gije öý urmak üçin penjireden girdiler.In the evening thieves got into the house through the window, in order to rob it.10to eruptFontan urdy.The fountain erupted. Dagyň eteginden täze çeşme urdy.A new spring erupted from the base of the mountain.agyz urmakcomp.to biteMerdanyň aýagyndan it agyz urup ol hassahana düşdi.Merdan got bitten by a dog and ended up in hospital.azm urmakcomp.to shout at, to threatenMaňa azm urup, meniň göwnüme degjek bolma.Don't threaten me and cause me to be offended.Maňa azm urup, karzyňy bermeseň maşynyňy aljak diýdiler.They threatened me by telling me they'd take your car if you don't repay your debt.hars urmakcomp.to work hard, to display intense activityHudaý ursun!comp.God forbid! May God strike me down if...Hudaý ursun meni, men şol tigirçegi ogurlan bolsam.God forbid that I should have stolen this small wheel.kök urmakcomp.to take root, put down roots, to develop rootsTäze ekilen gül kök urupdyr.A newly planted flower had taken root.özüňi oda urmakcomp.Özüňi oda salma bilmedik isiňi etjek bolup.reňk urmakcomp.to repaint, to paint overÖňki ak maşynyma gök reňk urdum.I had my white car re-sprayed in blue.sowuk urmakcomp.1to get frostbite2to be struck by frostBiziň mellegimizdäki kelemleri sowuk urupdyr.The cabbages in our cabbage plot were struck by frost.urup açmakcomp.to break openGapyny urup açdymy, depip açdymy, ýöne gulpy döwüpdir.Whether he broke open the door or hit it with his foot, the door lock was broken.ýama urmakcomp.to patchJynsy balagym ýyrtylansoň ýama urup geýdim.After my jeans got torn I patched them and wore them.tok urmakunspec. comp. formelectrocuteÖl eliň bilen çyrany ýakmaly däl, tok urýar.You must not turn the light on with wet hands or you'll be electrocuted.