Seret Türkmençe-iňlisçe sözlügi

-
a
b
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
w
y
z

g


gatyadvverygaty gowyvery goodgaty söza harsh wordgaty oňatvery goodgaty gyzgynvery hotbiriniň göwnüne gaty degmekto offend someone rudelygaty uklamakto sleep wellgaty gitmekph. v.to go fastgaty görmekph. v.to be offended, take offenceToýumyza gelmändigi üçin biz ondan gaty gördük.We were offended because he did not come to our wedding.
gatyknyoghurt, soured cream; curdsturşy gatyksour yoghurt
gatyşmakv1to interfere (in), intervene (in)Siz meniň işime gatyşmaň!Mind your own business!to gürrüňe gatyşmakto break into a conversationbaşganyň işine gatyşmakto interfere to other's job2to mixAraplar türkmenleriň arasyna gatyşyp gidipdir.The Arabs mixed with the Turkmens.
gawunga:wunnmelon, sweet melone.g. gala, waharman, garrygyz
gaýnstormDeňizde güýçli gaý turdy.A massive storm got up at sea.garly gaýsnow stormGarry oýnasa gaý turarsay.If an old man plays then a storm will happen
gaýmak1ga:ýmakv1to soar, glide; flyGaýyp gitdi.He flew away.Asmanda guşlar gaýýarlar.the birds are flying in the sky.Gaýyk suwuň ýüzünden gaýyp barýar.The boat flew on the surface of water.2to fallÝapraklar gaýýarlar.Leaves are falling.3to disappeargaýyp bolmakto disappear, vanishÇaýhanalar nirä gaýyp boldy?Where have tea shops disappeared to?Heniz görülmedik bir üýtgeşik gyz, indi bolsa maňa gürrüň berýärsiň: ''Birden gaýyp boldy, galdym men yalňyz.''I hadn't seen such an amazing girl before, now you say to me: "All of a sudden she disappeared, I, however, remain alone."
gaýanprecipice, cliff
gaýçynscissorsbag gaýçylarsecateurs
gaýduwsyzadjundaunted, fearless, intrepid, staunchgaýduwsyz göreşijistaunch fighter
gaýdyşmakv1to return, goAdamlar öýlerine gaýdyşyp başladylar.People began to head back home.2to diminish, decrease, go downÝabyň suwy gaýdyşypdyr.The water level in the irrigation ditch went down.3to become less painfulKelle agyrym birneme gaýdyşdy.My headache became less painful.gyzgyny gaýdyşmakfor the temperature to decrease
gaýdyşyngaýdyşy:nnreturngidişin gaýdyşynon the way there and backBiz gaýdaşyn kinoteatrada kino gördük.On the way back we went to the cinema and watched a film.Gaýdyşyn bize gel.On your way back come round to ours.
gaýgyn1grief, woe, sorrowgaýgydan ýaňaof grief, with griefçuňňur gaýgydeep sorrow2anxiety, concern, worry, uneasiness, troublegaýgy etmekto worry, be anxious, be frustratedgaýga batmakph. v.to worry, to be sad
gaýgylyadj1sad, melancholy, sorrowfulOl örän gaýgylyHe is in low spirits.gaýgyly aýdymsad songgaýgyly habarsad news2anxious, worried, preoccupiedOl gaýgyly görünýärdi.He looked preoccupied.
gaýgyrmakvto spare, begrudge, withholdjanyňy gaýgyrman işlemekto put one's heart into one's worksaglygyňy gaýgyrmakto spare your health
gaýgysyzadjlight-hearted, unconcerned, happy-go-lucky, freegaýgysyz adamunconcerned/carefree persongaýgysyz ýaşamakto live without worry, live an unworried lifegaýgysyz pul harç etmekto spend money without concernedgaýgysyz adamunworried mangaýgysyz gürlemekto speak freelygaýgysyz gara suwda semrärsay.An unworried person tends to get bloated
gaýmak2n1soured cream2creamýagly gaýmakthick cream, clotted creambuz gaýmakunspec. comp. formnice creamöýde buz gaýmakhome-made ice cream
gaýnamakvto boilSuw gaýnady.The water has boiled.Gazan gaýnady.The pot has boiled.
gaýnadylmakvto be boiledgaýnadylan suwboiled waterGaýnadylan suw barmy?Have you got any boiled water?gaýnadylan etboiled meat
gaýnag1adjboiling2nboiled-watergaýnag suwboiled water
gaýnatmakvto boil somethingSen suwy gaýnatdyňmy?Have you boiled the water?süýdi gaýnatmakto boil the milk
gaýrannorth-eastgaýrakto the north-eastgaýrak gitmekgo to the north-eastgaýra üzülmek2ph. v.to get worse (about a patient)
gaýratgaýra:tn1zeal, energy, strengthAdamlar, gaýrat edip işläň.People, work with energy.2perseverance, endurance, ability to keep goingGaýrat et!comp.Please help me out!Used when a friend asks another friend for help.
gaýratlygaýra:tlyadj1zealous, strong-willed, energetic, strong2persistent, one who perseveres, one who endures
gaýry1adjother, anothergaýry şäherli adama man from another citygaýry ýurtly adama foreigner2postbesides, exceptmundan gaýrybesides that
gaýtmakv1to return, go home; to come (back)yzyna gaýtmakto go back, retrace one's stepsMen öýüme gaýtdym.I returned home.Keselliniň gyzgyny gaýtdy.The temperature of sick person returned to normal.2to arrive