Seret Türkmençe-iňlisçe sözlügi

-
a
b
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
w
y
z

g


gyrnaknslave girl, servant girl, maidservant
gyrpmakvto wink
gyrylmakvto be killed, be exterminated, wiped outŞäherdäki ýehudylaryň bir topary sürgün edilýär, beýleki bir bölegi bolsa gyrylýar.One group of the Jews in the city was taken off to exile and another was killed.Gyrylmyş!comp.interjDamn!
gyrymsyadjundersized, shortish, shortgyrymsy ösümlikshrubgyrymsy agaçlarbushes
gyryndynshavings, bits of carpet
gysmakv1to squeeze, compress, press, clenchdişiňi gysto clench one's teethýumrugyňy gysmakto clench one's fistelini gysmakto shake someone by handegnini gysmakto shrug one's shouldersOl jogap bermegiň ýerine egnini gysdy.He shrugged off the question.2to press, claspçagany gujagyňa gysmakto clasp/press the child to one's breast/bosom3to pinch, hurt, be too tightKöwüş aýagymy gysýar.(My) shoes are too tight.içiň gysmakph. v.to be boredMeniň obada içim gysýar.I am bored in the village.ýürek gysmakph. v.to be homesick, to miss, to be bored.Meniň ýygnakda ýüregim gysdy.I was bored at the meeting.
gysdyryjyadjboringýürek gysdyryjyboring, tedious, tiresome, irksomeýürek gysdyryjy gürrüňboring conversation
gysgagy:sgaadjshortgysga boýly adamdumpy/tubby personeli gysgacomp.poor
gysgaltmakgy:sgaltmakv1to shorten, reducegysgaldylan sözabbreviation2to abridge (a novel)
gysganmakvto be sparing (of), scant, stint, skimp (in), grudge, be unwilling to do somethingsözüňi gysganmakto be sparing of one's words, be unwilling to speak
gysgançadjmiserly, greedyiçi gysgançid.boringBu kino örän içi gysganç eken.As it turned out, this was a very boring film.
gysmyljyramakvto press oneself (to), snuggle up (to), cuddle up (to), nestle up (to)
gyssamakv1to hurry someone, make someone hurryHaçan nikaň gyssasa şonda hem toý bolýar.When a wedding ceremony is hurried then a wedding feast will take place.2to put pressure (on), drive someone into a cornerBiz ony gyssap başlanymyzda ol hemme zady aýtdy.When we began to put pressure on him he told everything.
gyssagadjurgent, pressinggyssag işpressing business, urgent matter
gyssaglyadjurgent, pressinggyssagly telegrammaexpress telegramgyssagly hatexpress lettergyssagly ugramakto depart quickly, set off quickly/hurriedly
gyssanmakvto be in a hurry, hurry, hastenişe gyssanmakto hurry to the workOl örän gyssanýarHe is in a great hurryGyssanyň!Hurry up!
gysylmakcfdarykmakv1to be squeezed, be pressed, be compressed, be clenched2to clasp oneself, press oneselfdiwara gysylmakto hug oneself to the wall3to worry, lose courageGysylma, hemme zat oňat bolar.Don't worry, everything will be all right.
gysymn1palm, cupped hand2handfulbir gysym duzone handful of saltbir gysym bolmakph. v.1to become shrunken2to be sad, to suffergysymynda saklamakph. v.to hold/have someone (well) in one's hand, have someone under one's thumb
gysynmakadjto worryBiz gysynjak ýaly etdik.We were about to get worried.
gyşnwintergyşky gawunwinter melongyşa çydamlykeeps well in wintergyşdain wintergyşynaduring winter
gyşarmakgy:şarmakv1to become crooked, to distort2to lie downOl ýarym sagatlyk gyşardy.He lay down for half an hour.
gyşlamakvto winter, pass/spend the winter, hibernate
gyşykgy:şykadjcrooked, curved; unevengyşyk çyzykcurved line
gytadjrare, scarce, uncommon, in short supplygyt kitaprare bookgyt harytlapscarce goods
gytakgy:taknsquint, a sidelong glancegözüň gytagyny aýlamakto have a squint, look sideways