Search results for "Container"

akbut 1comm. a backpack; a knapsack. [Formerly, the backpack was always made of animal hide] Pinhod kuy akbut an umat nah ginattang mu. I want a knapsack just like the one you bought. Adida ke ihda nan bolat na ya kapyaon dah akbut. When they do not eat the skin, they make it into a backpack. Sim: bango, pahhiking, hakbat. (sem. domains: 6.7.7 - Container.) 2intrans. to use a backpack. Mun-akbut la hin umanamut ka. Use a backpack when you go home. In-akbut na nan bulwatina. He placed his clothes in a backpack. muN‑/nuN‑, i‑/iN‑.

aliwahhang 1comm. (prim) a transparent item, e.g. glass for drinking. Ihaad mu nah aliwahhang nan baya. Place the rice wine in the drinking glass. (sem. domains: 2.3.1.6 - Transparent, 6.7.7 - Container.) 2sta. an image of something or someone that is not easily identified due to lack of light, or having only a glimpse of it. Naaliwahang hi Rosa ya nama-id. Rosa was briefly seen and then was gone. na‑. (sem. domains: 2.3.1.6 - Transparent.)

allawin 1comm. a container for snail collecting (a bamboo tube or a dried gourd, attached to the hips of the person gathering snails.). Napnu mo tun allawin kuh battikul. This container is already full of snails. Sim: bayongyong. (sem. domains: 6.7.7 - Container.) 2intrans. to use the snail container. Mun-allawin kat eka mangdut. Use the container and go and gather snails. muN‑/nuN‑. 3trans. to use a particular snail container. Iallawin mu nan allawin inam. Use the snail-container of your mother. i‑/iN‑. 3A Move object and position at site.

alup comm. betelnut palm leaf container. [The container is made by folding and then closing the side of the base of the leaf of the betelnut palm.] In-alup na hanan moma. He placed the betelnuts inside a betelnut leaf container. i‑/iN‑. (sem. domains: 6.7.7 - Container.)

aluwog (sp. var. alwog) comm. a bamboo container for carrying water; the nodes have been pierced; usually. about six feet in length. Alam nan aluwog ta eka humagob nah ob-ob. You get the bamboo water container and go to fetch water from the spring. (sem. domains: 1.3 - Water, 6.7.7 - Container.)

ambayung comm. betelnut bag used by both women and men, hooked on belt at the hip or the back; woven with red and black yarn and has a coiled brass handle. Inhudunay pihhuna nah ambayung na. She put her money inside her betelnut bag. Sim: pinuhha, amduko, libbutan. (sem. domains: 6.7.7 - Container.)

amduko (sp. var. duko) comm. ceremonial hip bag. Sim: pinuhha, libbutan, ambayung. (sem. domains: 6.7.7 - Container.)

angang comm. earthen clay jar; usually used as a water container or for the fermentation of rice wine. Waday baya nah angang. There is rice wine in the jar. Sim: galgalit, buhi; Sim: buwod, guling, dale; Spec: hinal-itan; Gen: buhi. (sem. domains: 6.7.7 - Container.)

apangdan₁ 1comm. a backpack, without cover type; knapsack. (sem. domains: 6.7.7 - Container.) 2trans. to place something in a backpack. In-apangdanay uggadiw. He put the small fish into his backpack. i‑/iN‑. 3A Move object and position at site. (sem. domains: 7.3.2.6 - Put in.)

attong comm. a large basket for husked rice. Sim: kulbung. (sem. domains: 6.7.7 - Container.)

ayy’ud 1comm. a basket for holding spoons, small and woven of rattan. Napnu nan ayud hi idu. The basket is full of spoons. (sem. domains: 6.7.7 - Container.) 2trans. to place spoons in basket. Iayyud mu tun idu. Put these spoons in the basket. i‑/iN‑.

balangngon comm. three-sided cooking banana variety. Umihibak ka nah balangngon. You boil some cooking bananas. Sim: dattok, dippig; gen: balat. (sem. domains: 6.7.7 - Container.)

baldi 1comm. water container made of plastic or metal; a bucket; a pail. Em ihagob tun baldi dih ob-ob. Go and fill this pail with water in the spring. (sem. domains: 6.7.7 - Container.) 2trans. to place something in a pail or bucket. Ibaldi yu nan pantal. Place the sand in a pail. i‑/iN‑. 3A Move object and position at site. Language Of Borrowing: Spanish.

balunglung 1comm. wooden trough for pigs; may be used for other animals. Ikuyag mu nan gahhilang nah balunglung. Pour the corn into the pig’s trough. Sim: pamaahan. (sem. domains: 6.7.7 - Container.) 2trans. to place inside a wooden trough. Ibalunglung mu nan gattuk. Place the sweet potatoes in the wooden trough. i‑/iN‑. 3A Move object and position at site. (sem. domains: 7.3.2.6 - Put in.)

balyag 1comm. basket used for carrying sweet potatoes, carried on back with head strap. Napnuy balyag nah gattuk. Her basket is full of sweet potatoes. Sim: kaba, gampa. (sem. domains: 6.7.7 - Container.) 2intrans. to use the headstrap basket. Mumbalyag ka te eka mumboka. Get the basket because you are going to dig camote. muN‑/nuN‑.

banga comm. a pot for cooking. Ad-adam nan banga te nakau-uling. You scrub the pot because it is full of soot. Iapin muh ongngal an banga o palyuk ta danumam ya imbang-ot mu. Next, put the rice into a big pot or vat, put water into it and then, put the pot on the fire. Sim: tinapiyan, palhu, palyuk. (sem. domains: 6.7.7 - Container.) id. nitag-ey banga da

bangnga 1comm. pipe for smoking; made of brass or bamboo. [The brass pipes are rarely found now; in fact, few people smoke pipes today.] Ena tinutungan di bangngana. He went to light his pipe. Sim: tagungngok, gullingngay. (sem. domains: 6.7.7 - Container.) 2intrans. to use a smoking pipe Mumbangngah apuna. His grandfather smokes a pipe. muN‑/nuN‑. 3intrans. to use something other than the typical pipe for smoking. Ibangnga nay nunbugbugan hi gahhilang. He uses a corn cob for a pipe. i‑/iN‑.

bango₁ comm. backpack with raincape; woven of rattan; the cape-like gear attached is made of tied hairlike string from the bangi palm. Inhaad na nan dotag nah bango. He placed the meat in the backpack. Sim: akbut, pahhiking, hakbat. (sem. domains: 6.7.7 - Container.)

basket 1comm. basket, may be used to refer to woven baskets with handles. Inhudu na nan ihda nah basket. He placed the viand in the basket. (sem. domains: 6.7.7 - Container.) 2intrans. to use a basket. Munbasket ka hin ume kah malkadu. Use a basket if you go to the market. muN‑/nuN‑. 3trans. to put something in a basket. Ibasket mu nan ginattang mu. Put in a basket the things you bought. i‑/‑iN‑. Language Of Borrowing: English.

basu 1comm. a drinking container; glass; cup. Talwam nan basu hi liting. Fill the glass with water. Sim: taug. (sem. domains: 6.7.7 - Container.) 2intrans. to use a glass or cup. Mumbasu ka hin uminum ka. Use a glass when you drink. muN‑/nuN‑. 3trans. to place something to drink in a drinking container. Ibasum nan inum tulang mu. Place the drink of your sister in a glass. i‑/iN‑. Language Of Borrowing: Spanish.

bayungyung (sp. var. bayongyong) comm. bamboo tube used for storage of salt or native yeast, binokbok, or for gathering coffee beans. [This container is larger than the allawin-container.] (sem. domains: 6.7.7 - Container.)

beysin (sp. var. betin) comm. basin, metal or plastic. Iupol mu nan ulo nah beysin. Soak the blanket in the basin. Sim: palanggan, batya. (sem. domains: 6.7.7 - Container.) Language Of Borrowing: English: basin.

bote 1comm. refers to any bottle container. (sem. domains: 6.7.7 - Container.) 2trans. to place something in a bottle. Nun-iboten Maria nan hinawwal min pintor. Maria bottled the paint that we had left-over. Umeyak ked Solano on binoten mantekay gattangok te nalaklaka. When I go to Solano I buy bottled cooking oil because it is cheaper. nuN‑ i‑, ‑in‑.

botilya comm. a glass container usually for liquids. Sim: buti. (sem. domains: 6.7.7 - Container.) Language Of Borrowing: Spanish.

boy’a comm. small water conduit; small canal, in a swidden or garden. An waday liting nah boya? Is there water in the water conduit? Sim: paluk, alak, kanal. (sem. domains: 6.7.7 - Container.)