appo 1intrans. to compete in an activity related to time; to race, to finish a task before another person. Mun-appo dan munbayu. They were racing as to who will be the first to finish pounding. muN‑/nuN‑. (sem. domains: 220.127.116.11.1 - Run.) 2trans. to overtake, as in a race to compete or complete. Beletam an bumtik ta adi daka appowan ke hiya. Run as fast as you can so he will not overtake you. ‑an/‑in‑ ‑an. 5C Goal-oriented sites. infl. appowan infl. inappowan infl. naappowan
Search results for "Run"
bumtik (butik) 1intrans. to run away. Binumtik kanuh inam. According to reports, your mother ran away. Tipet bumanuttikan ka? Why are you always running? ‑um‑/‑inum‑. (sem. domains: 18.104.22.168.1 - Run.) 2trans. to run away to a particular place or to run away with something; the affix will cross-reference an object. Daanay bintikam? Where did you run to? Ibtik mu nan bulwati na. Run away with his shirt. ‑an/‑in‑ ‑an, i‑/iN‑.
butik 1to run. 1.1intrans. to move by moving legs rapidly; run. Mumbubutik an limmah-un. He was running when he came out. Ya andani ya mumbubutik an manayyu nan ahawana. And after awhile, the her husband came running down. muN‑/nuN‑. Class 1A Movement, manner. Sim: bel’et. (sem. domains: 22.214.171.124.1 - Run, 7.2 - Move.) 1.2intrans. to continuously run in and about a particular site. Mumbutbuttikan nan golang nah danum. The child is running around in the water. muN‑ ‑an, CV(C)‑. 1.3intrans. to run about repeatedly, with the component of stopping and starting again. Adika bumanuttikan te mihubag ka. Don’t be always running around because you will stumble. ‑um‑ ‑an‑ ‑an. 2to run in a direction. 2.1trans. to run in relation to a goal-object. Butikon yu ingganah baleda. You will run until you reach their house. ‑on/‑in‑. 2.2intrans. to run in relation to a particular site-object (place of running). Butikan yu hin la-uwan yu nan ob-ob. Run when you pass by the spring. ‑an/‑in‑ ‑an. 3intrans. to run away to escape danger or pursuit. Bumtik man nan babuy. The pig will surely run away. ‑um‑/‑imm‑. bumtik
kaddug trans. to run after; to chase. Kaddugom hi tulang mu ta idat mu tun tudok. Run after your sister and give her this letter. Kinaddug na nan nuwang mu nakattaynan. He ran after his carabao but he was left behind. ‑on/‑in‑. 4F Adjacency/Adjoining actions. Sim: pudug. (sem. domains: 126.96.36.199.1 - Run.)