Search results for "Surprise"

ay sos interj. expresses surprise with some intensity. Ay sos, makaphod an taguh nae! My, that man is very nice! (sem. domains: - Surprise.)

bugtak₂ intrans. to startle someone. Binugtak na nan umumbun an golang. He startled the child who was sitting down. ‑on/‑in‑. Sim: kaynit, togna. (sem. domains: - Surprise.)

hong’ang sta. to be stupefied because of what one sees; amazed. Nahngang handi tinibona hi Juan te pangalina on nate. He was stupefied to see Juan because he thought he was dead. ma‑/na‑. 6B Characteristics of human nature or life situation. Sim: modwong. (sem. domains: - Surprise.) infl. mahngang infl. nahngang

honggok intrans. to be shocked. (sem. domains: - Surprise.)

kayang₁ (fr. var. anakkayang) adjunct. expression of amazement and admiration; oh!; wow!; amazing! (sem. domains: - Surprise.) infl. idakkayang

kaynit 1intrans. to be startled by someone or something with a component of fear or alarm. Adika kumaynit hi pangngolam hi palattug. Don’t be startled upon hearing a shot. Kimmaynit handi nag-a nan banga. He was startled when the pot fell. ‑um‑/‑imm‑. Class 2C, Emotion and sensation . Sim: bugtak, togna. (sem. domains: - Surprise.) 2caus. to cause someone or something to be startled. Pakaynitom nan ahu ta bumtik. Startle the dog so that it will run away. Impakaynit dakami. He caused us to be startled. paka‑ ‑on, impa‑.

mahngang (infl. of hong’ang) sta. to be surprised, astonished; may be used about a negative reaction to something unexpected. Ha-oy mismu ya mahngangak. As for me, I am astonished. Am-in di mala-u ya mahngang da. All who pass by , they are astonished. ma‑. (sem. domains: - Surprise.)

masdaaw (sp. var. sidaaw) 1sta. to be surprised or shocked. Masdaaw da hin tigon daka. They will be surprised if they see you. ma‑. (sem. domains: - Surprise.) 2caus. to be caused to feel awe. Pamasdaaw di nangapyan Apu Diyos tu luta. God’s creation of the earth causes amazement. pa‑. (sem. domains: - Worship.)

modwong sta. to be amazed; to feel surprise at something unexpected; to be astonished because of something unusual. Namodwong kami hi inat na. We were amazed at what he did. Kay umipamodwong an dakodakkol di umalin makiamu-amung. It’s rather surprising that so many people come to these meetings. ma‑/na‑, umipa‑, mangipa‑. Sim: hong’ang. (sem. domains: - Surprise.)

togna (fr. var. togya) trans. to frighten; to startle. Tognaom hin mala-u nah mabilau. Startle her when she passes by the canegrass area. Natogna ot iwalakana nan basu. He was startled and let go of the glass. ‑on/‑in‑, ma‑/na‑. 4B Tactile - Touch contact. Sim: bugtak, kaynit. (sem. domains: - Surprise.)

tongngok trans. to look with open mouth; to gape; open mouth with amazement; to gawk. Adim totongngokon te humgop man di lalog hi tokom. Don’t be gaping because a fly will enter your mouth. Tipet nganne ahan hinaen ittolyan totongngokon yun mundongdongol. What is that story about that you are listening with open-mouthed amazement. Adika muntongngok hin ume tad Manila. Do not gawk when we go to Manila. ‑on/‑in‑, muN‑/nuN‑. 4E Perception and Cognition. (sem. domains: - Surprise.)