Search results for "appit₁"

appit₁ comm. a share of meat related to paternal or maternal relationship. [The sharing of meat is related to feasts, particularly wedding and funeral feasts.] Hituwey bolwan di appit di babai. This is the meat-share for the girl’s side (of the woman). Appit inah tuwe. This meat is from the mother’s side. (mother is already dead) Appit inah tuwe. This is from my mother’s side. (Mother is still alive.) Sim: bolwa. (sem. domains: 5.2.3.2.1 - Meat.)

bolwa 1comm. a relatives’ share of the meat sacrificed during a ritual. [The share is proportionate to the proximity of kinship relations with the feast celebrant.] Sim: appit. (sem. domains: 5.2 - Food, 8.1.6.1 - Part.) 2trans. to share the meat sacrificed during a ritual. Bolwaon dah bigbigat nan nate. They will butcher animals to be shared by the relatives tomorrow. Hituwen dotag di binolwan amam. This meat is your father’s share. Bolwaon yu nan dotag ta mun-iingngo nah iibam. Share the meat so that your relatives will have equal shares. Nakibolwa te iibana dida. He got a share of meat because they are his kinsmen. ‑on/‑in‑, naki‑.