Browse

 

Browse Waama

a
b
c
d
e
ɛ
f
i
k
kp
m
n
ŋ
o
ɔ
p
r
s
t
u
w
y

s


sɔɔtima adv. bien
sɔɔwo, sɔɔba n.ò/bà le sorcier
sɔɔwooma n.ma la vision, l'action (f) de montrer
sɔrɛ₂ [B.H], sɔrɛ, sɔrɛti v.1 se mettre entre, sous Bà tɔŋɔ wako, ò ǹ sɔrɛ faapoona mii. On a chassé le serpent, et il s'est caché dans les feuilles. 2 mettre entre, sous N sɔrɛ cendi daabobire mii. J'ai mis le coupe-coupe dans le fagot de bois.
sɔrɛ₁ [H.H], sɔrɛ, sɔrɛti v. rentrer dans N piiti kakita, ta ǹ ŋo m sɔrɛ. J'ai cogné une herbe sèche, et elle est rentrée (dans mon pied).
sɔri v.stat. être entre Voir: sɔrɛ (se mettre entre)
sɔrɔbi, sɔrɔbida n.ò/bà une boisson alcoolique très forte (fait de mil ou de vin de palme) (emprunt)
sɔrɔmma n.ma l'ombre (f)
sɔrɔnde, sɔrɔnya n.de/ya des perles (f) qu'on porte aux reins
sɔsi, sɔsi, sɔsu v.1 frotter Kaasite sɔsu tiicɛɛride sa ò nɛɛkɛ bɔɔto. Le guérisseur frotte une racine d'arbre pour appliquer cela au malade. 2 raboter Daasɔsito sɔsu daatu, tu ǹ sariki. Le menuisier rabotais le bois, et il est devenu lisse.
sɔtɛ, sɔtɛ, sɔtiri v. attacher légèrement
sɔtɔ tooribu, sɔtɔ toorina n.bu/na le saucissonnier (arbre qui ne produit pas de feuilles comestibles) Kigelia africana Voir: sɔtɔka, tooribu
sɔtɔka n.kà/- la hernie (genre qui rend gros les testicules)
su pron. de classe ils, elles, leur, leurs
subi, subi, subu v.1 déraciner Kpaato subi sooya sa ò nɛɛ tɔmɛ weebu. Kouato a déraciné le mil pour planter un champ. Yaatopa yoote yɔ̃ɔrima, ò ǹ subi ò nɔɔre. Yaatopa a mal parlé, et il est revenu sur ses paroles. Ò subi ò yaama. Il a déclaré d'avoir mal promis. 2 plumer une poule Cembu koi kɔɔka, ò ǹ kà subi, faaribu ǹ tuki kpiinna. Tchembu a tué une poule, il l'a plumée, et le vent a emmené les plumes.
subiri₂ [B.B.B], subiri, subiriti v. désherber, arracher les herbes (du champ de fonio, de riz, de voandzou)
subiri₁ [B.BH], subite, subiranti v. arracher une herbe, arracher des plantes
sudikito, sudikitiba n.ò/bà celui qui monte un cheval Voir: suka, diki
suduure, suduuya n.de/ya la queue de cheval Voir: suka, duure (queue)
suka, susu n.kà/su1 le cheval 2 la voiture 3 la bicyclette, le vélo
suka naare, suka naaya n.de/ya la roue
suka te, suka teeda n.ò/bà1 le cavalier 2 le propriétaire de voiture
suke, suke, suketi v. mettre la sauce sur la pâte, couvrir avec un liquide
suketire, suketireda n.ò/bà le cheval
sukiro, sukiriba n.ò/bà le chanteur